Hodnocení:
Kniha je obecně dobře hodnocena pro svou schopnost přiblížit malým dětem pojmy těhotenství a porodu. Je vybavena jazykem a ilustracemi přiměřenými věku, což z ní činí užitečnou pomůcku pro rodiče a pedagogy. Někteří čtenáři však vyjádřili obavy ohledně inkluzivity jazyka, zejména v souvislosti s pohlavím, a některých použitých termínů.
Klady:⬤ Obsah vhodný pro děti od 3 do 4 let.
⬤ Skvělé ilustrace, které zaujmou malé čtenáře.
⬤ Dobré pro zahájení rozhovorů o těhotenství a porodu.
⬤ Inkluzivní ilustrace různých rodin.
⬤ Správné anatomické termíny používané v některých částech knihy.
⬤ Obecně pozitivní přijetí ze strany rodičů i dětí.
⬤ Některý jazyk může být vnímán jako neinkluzivní, pokud jde o pohlaví (např. odkazování pouze na „maminky“ a „tatínky“).
⬤ Některé výrazy jako „pupeční šňůra“ jsou zjednodušeny na „kroucená trubice“, což může některé čtenáře mást.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že pro mladší děti do
⬤ Opakující se fráze mohou vytvářet mylné představy o adopci.
⬤ Nejsou uvedeny všechny potřebné anatomické termíny.
(na základě 44 hodnocení čtenářů)
What's in There?: All about Before You Were Born
Autorka bestsellerů New York Times Robie H.
Harrisová pokračuje ve své sérii pro děti předškolního věku a věcným a příjemným způsobem sleduje fáze těhotenství a porodu. Gus a Nellie se dozvěděli vzrušující novinu: v jejich rodině se narodí miminko Připojte se k nim v průběhu jednotlivých ročních období, kdy s fascinací a zvědavostí sledují matčino těhotenství a zároveň očekávají narození nového sourozence.
Kombinace přístupných, vtipných a přesných ilustrací, rozhovorů mezi oběma sourozenci a věcného textu je ideální knihou, která malým dětem pomůže pochopit, že způsob, jakým se vyvíjí rostoucí dítě v těle ženy, a to, jak se dítě narodí, je naprosto normální a naprosto úžasné.
