Cibule v guláši

Recenze čtenářů

Kniha Betty MacDonaldové zachycuje její humorné zážitky z rodinného života na ostrově Vashon během druhé světové války a ukazuje její vtip, šarm a poutavé vyprávění. Mnozí čtenáři oceňují její nostalgický a popisný styl psaní, i když někteří mají pocit, že humor a perspektivy knihy jsou zastaralé. Celkově kniha nabízí směs smíchu, působivých anekdot a vhled do jiné doby.

⬤ Vtipné a humorné psaní
⬤ úchvatné a poutavé vyprávění
⬤ silný smysl pro místo na severozápadě Pacifiku
⬤ relativní anekdoty
⬤ nostalgická přitažlivost
⬤ zábavný únik ze současného života
⬤ dobrá kvalita zpracování v posledních výtiscích.

⬤ Poněkud zastaralé perspektivy a humor, které nemusí rezonovat s moderním publikem
⬤ určité problémy s formátováním u verze pro Kindle
⬤ možnost, že materiál bude dnes působit méně relevantně nebo působivě.

(na základě 114 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Onions in the Stew

Obsah knihy:

"Dvanáct let jsme my MacDonaldovi žili na ostrově v Pugetově zálivu. Život na ostrově se liší od života v hotelu St.

Francis, ale dá se na něj zvyknout, dokonce si ho můžete oblíbit. 'C'est la guerre,' říkávali jsme si při pohledu na světla velkého pohodlného teplého města na druhé straně.

Teď, když se listopad (nebo červenec) usadí kolem domu jako mokrá houba, si klidně říkáme: 'Mám to tady rád. Nikde jinde bych nežil." Poslední memoáry Betty MacDonaldové, Cibule v guláši, popisují její druhý pokus o život na farmě, tentokrát na tehdy odlehlém washingtonském ostrově Vashon spolu s jejím druhým manželem Donem MacDonaldem a dvěma dospívajícími dcerami.