Chronické stavy

Původní název:

Chronic Conditions

Obsah knihy:

Představte si dům, jehož elektroinstalace je spletená z knoflíků a trubek, svinutá jako had připravený kdykoli udeřit a zajiskřit. I když máte za zdí požární past, světla se rozsvítí.

Karen Engleová se ve svých vzpomínkách na život prožitý ve fyzické bolesti ptá, zda a jak může jazyk vystihnout, jaké to je být v těle, které zvenčí vypadá, že funguje, i když jeho vnitřní systémy fungují prostřednictvím ad hoc sestavy zkomolených zpráv, přesměrování a vratkých základů. Řada narativních úvah zachycuje nesčetné způsoby, jimiž chronický stav podmiňuje svůj trpící subjekt. Na rozdíl od tvrzení, že bolest vymazává jazyk - což je dlouholetý tropus psaní o nemoci - Engle tvrdí, že člověku s chronickou bolestí nebrání nedostatek jazyka, ale spíše jeho nadbytek: enervace nekonečnými vlnami výroků.

Kniha Chronické stavy je lékařským spisem nahlíženým sklem tvůrčího spisovatele, vědce a pacienta - od historie slova chronický a jeho proměnlivého významu až po meditace o vícenásobných diagnózách a interakcích s lékařským personálem. Engle prostřednictvím lékařského výzkumu, literatury a umění zkoumá, jaké to je naladit se na rytmus věčné a záhadné fyzické bolesti.

V sázce je hledání druhu psaní, které bolest neinstrumentalizuje pro alegorické nebo transcendentální účely. Chronická bolest není známkou slabosti ani příležitostí k osobnímu růstu, tvrdí Engle.

Naopak, je zcela běžná a hluboce ovlivňující.