Recenze čtenářů
Shrnutí:Chladný toskánský kámen, první kniha ze série italských detektivek Ricka Montoyi od Davida Wagnera, je směsicí poutavých detektivních prvků a bohatých kulturních popisů odehrávajících se v Toskánsku. Příběh nabízí poutavou zápletku a zajímavé postavy, názory na jeho tempo a hloubku se však různí.
Klady:Kniha obsahuje poutavou záhadu s dobře propracovaným prostředím, zajímavými postavami a bohatými kulturními popisy Toskánska, včetně jídla, vína a historie. Několik čtenářů ocenilo informativní a malebný styl vyprávění, díky němuž si připadali, jako by byli na návštěvě Itálie. Pozitivně je vnímán hlavní hrdina Rick Montoya, který v sobě mísí americké a italské vlastnosti, a celkový tón je příjemný.
Zápory:Kritici si všimli pomalého začátku a problémů s tempem, přičemž někteří zjistili, že se příběh místy vleče. Zatímco vývoj postav byl chválen, několik čtenářů zmínilo, že některé postavy působily ploše nebo předvídatelně. Objevily se stížnosti na přílišné historické detaily, které zastiňovaly děj, a také na problémy s formátováním v elektronické verzi knihy. Někteří navíc považovali příběh za málo napínavý a bez napětí a popisovali jej spíše jako cestopis než jako tradiční detektivku.
(na základě 173 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Cold Tuscan Stone
Obsah knihy:
První toskánská kniha z italské série záhad Davida P. Wagnera nás seznamuje s Rickem Montoyou, americkým překladatelem, který souhlasí, že pomůže dopadnout pašeráky uměleckých děl - a brzy zjistí, že mu to přerůstá přes hlavu.
"Ideální pro čtenáře, kteří mají rádi složité záhady, trochu humoru a poměrně jemné postupy. Nenechte si ho ujít." Library Journal, recenze s hvězdičkou.
Když se Rick Montoya přestěhuje do Itálie, aby zde pracoval jako překladatel, nečeká, že se zaplete do vyšetřování. Ale když se mu jedna laskavost vymkne z rukou, brzy se ocitne v boji o život.
Rick Montoya se přestěhoval z Nového Mexika do Říma a přijal život překladatele. Zabydluje se v la dolce vita, když kamarád ze školy, který je nyní starším členem italského uměleckého oddílu, naverbuje Ricka do neoficiální tajné role. Vyzbrojen seznamem galerií, podezřelých a účtem na výdaje, přijíždí Rick do Toskánska a vydává se za nákupčího jedné galerie, připraven trávit dny popíjením vína a zkoumáním římských artefaktů, aby vypátral obchodníky s pohřebními urnami.
Ale před západem slunce prvního dne Rickova pobytu ve Volterře zemře zaměstnanec galerie při brutálním pádu z vysokého útesu.
Místní komisař a jeho tým považují Ricka za amatéra, a co hůř, za cizince. A nyní ho podezřívají z vraždy mrtvého muže. Zatímco volterrské komando sleduje své stopy, Rick pokračuje v setkávání s vlastními podezřelými: ředitelem muzea, špičkovým majitelem galerie, nenápadným obchodníkem s dovozem a vývozem a jeho podnikavou asistentkou s barevnou pletí a smyslnou dědičkou se soukromou specializací na umění a klientelou.
Jak se záhadná vražda a obchod s uměním rozhořívají, stal se Rick díky své roli terčem policistů i zločinců?
Toto speciální vydání, které vychází jako první v sérii, obsahuje úvod od autora, průvodce diskusí, rozhovor s autorem a úryvek z druhé knihy série.
Chvála knihy Chladný toskánský kámen:
"Jedná se o skvělý začátek série, která by měla mít okamžitě úspěch a jistě nadchne každého, kdo v Itálii žil, byl v ní nebo by ji rád navštívil. Jako kluk jsem žil ve Firenze i v Neapoli a při čtení Wagnera se hluboce a okamžitě vracím zpět.".
--Joseph Heywood, autor knih Záhady lesního policajta, Sněhová muška a Berkut.
"Pokud se zajímáte o italské umění a artefakty, italskou historii a kulturu, italské jídlo a víno nebo jen o dobré vyprávění, pak bude kniha Studený toskánský kámen přesně pro vás... Jednoduše řečeno, tato vzrušující, poutavá a dobře napsaná detektivka rozšiřuje nabídku, kterou by žádný čtenář neměl odmítnout.".
-- Amanda Matetsky, autorka knihy Záhady Paige Turnerové
"Zajímavé umělecké prostředí, lákavá kuchyně a tým ironického Contiho a zmateného, ale agilního Montoyi si jistě získají své příznivce." ...více
-- Publishers Weekly
Další knihy z edice Italské záhady Ricka Montoyi:
Smrt v Dolomitech
Vražda nejnešťastnější Murder Most Unfortunate
Návrat do Umbrie
Pohřeb v Mantově
Římské odpočítávání
Zemřít v Toskánsku
