Chia a liščí muž: Aljašská pohádka o Dena'inovi

Recenze čtenářů

Kniha „Chia a lišák“ je krásná pohádka, která přináší ponaučení o poctivosti a čestnosti a je určena dětem i rodičům. Obsahuje dena'inský jazyk s průvodci výslovností, což zvyšuje autenticitu a kulturní porozumění.

Poutavý příběh, který zaujme děti i dospělé, začlenění dena'inských slov s fonetickou výslovností, úžasné ilustrace, cenné poučení o poctivosti a čestnosti a informativní doprovodný materiál o dena'inské kultuře.

Nejsou uvedeny žádné významné zápory, ale někteří čtenáři mohou mít bez předchozích znalostí problém s neznámými kulturními odkazy nebo výrazy.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Chia and the Fox Man: An Alaskan Dena'ina Fable

Obsah knihy:

Krásně ilustrovaný příběh o malém chlapci z Aljašky a jeho setkání s bájným liščím mužem a o tom, že udělat správnou věc není vždy snadné, ale nakonec je to důležité. Život je pro Chia těžký.

Jeho vesnice nemá dostatek jídla a každý den je třeba udělat spoustu povinností. Chia chodí spát vždy hladový a unavený, až ho jednoho dne uprostřed noci probudí podivný zvuk. Rozhodne se to prozkoumat - a setká se s legendárním Lišákem.

Podaří se Liščímu muži Chiaovi a jeho vesnici pomoci? Toto moderní převyprávění tradičního dena'inského příběhu od stejného autorského týmu, který vám přinesl knihu Jak Havran ke křivému nosu, učí mladé čtenáře, že v pokoře a v konání správných věcí je síla, zejména když je to těžké. Součástí je také autorčina poznámka o aljašských dena'ina příbězích a slovníček dena'ina slov a jejich výslovnosti.