Charles Bernstein: Chilli: Jak se chutná chilli? Bernstein: Poezie idiomatických naléhavostí

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Charles Bernstein: The Poetry of Idiomatic Insistences

Obsah knihy:

Charles Bernstein, uznávaný básník, editor, kritik, překladatel a pedagog, se po desetiletí věnuje poezii a poetice, kritice a literární vědě a hluboce chápe význam jazyka pro všechny úrovně kulturního dění.

Po celý svůj život Bernstein zprostředkovává živý dialog mezi nesourodými tendencemi v básnických tradicích a postupech, utváří a zpochybňuje přijaté představy, aby odhalil nejširší možnosti poezie. Toto vydání obsahuje Bernsteinovy nejinformativnější a nejvýznamnější mezinárodní rozhovory, z nichž mnohé jsou zde poprvé publikovány v angličtině.

Prostřednictvím předmluv a esejů reagujících na překlady jeho díla, včetně překladů, které se v tomto čísle objevují poprvé, zasazují přispěvatelé Bernsteinovo dílo do globálních i lokálních souvislostí. Toto vydání nabízí komplexní představení Charlese Bernsteina jako básníka americké tradice, jehož dílo mělo hluboký dopad po celém světě. Přispěvatelé.

Luigi Ballerini, Runa Bandyopadhyay, Charles Bernstein, Paul A. Bov, Dennis Bscher-Ulbrich, Natalia Fedorova, Feng Yi, Jean-Marie Gleize, Susan Howe, Yunte Huang, Pierre Joris, Abigail Lang, Leevi Lehto, Marjorie Perloff, Ian Probstein, Ariel Resnikoff, Brian Stefans, Enrique Winter.