Cesty Williama Bartrama: Po Severní a Jižní Karolíně, Georgii, východní a západní Floridě, zemi Čerokíjů, rozsáhlých územích M

Recenze čtenářů

Kniha je historickým vyprávěním, které osloví zejména milovníky historie a zájemce o botaniku, konkrétně o Bartramovy cesty a spisy. Ačkoli ji mnozí čtenáři považují za poučnou a poutavou, existují značné problémy s kvalitou tisku, které snižují zážitek z četby.

⬤ Vhodná pro milovníky historie
⬤ plná zajímavých faktů
⬤ přitažlivá zejména pro zájemce o rostliny
⬤ pozitivní sdílené osobní zážitky související s významem Bartramova díla v rozhovorech o zahradničení.

⬤ Špatná kvalita tisku způsobená tím, že se jedná o soubor fotokopií
⬤ obtížně čitelný text
⬤ některá písmena se objevují odlišně od moderních protějšků, což vede k záměně
⬤ doporučení moderního překladu kvůli těmto problémům.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Travels of William Bartram: Through North & South Carolina, Georgia, East & West Florida, The Cherokee Country, The Extensive Territories of The M

Obsah knihy:

Cesty Williama Bartrama po Severní Americe na konci 18. století vedly přes většinu tehdejšího indiánského území.

V 90. letech 17. století, kdy byla tato kniha poprvé vydána, byly Spojené státy nově vzniklé a rozšiřovaly se mimo svých původních třináct kolonií.

Americké osídlování vzdálených zemí za Apalačskými horami však bylo omezené a postupné. Rozsáhlé území bylo neznámé a velkou část obývaly indiánské kmeny.

William Bartram se rozhodl procestovat a objevit severoamerické země a vydal se z Filadelfie na cestu na jih kontinentu. Na své cestě popisuje divoký terén, řeky, krajinu a národy, které potkává.

Mnoho indiánských kmenů, s nimiž se setkal, bylo vstřícných a považovali Bartrama za podivnou kuriozitu. Připojoval se k domorodcům, aby s nimi jedl na hostinách, pozoroval jejich život a zvyky, učil se jejich nářečí a nakonec si získal jejich důvěru a přátelství.