Cesty Ibn Battty: Battta Battta: Cesty po Blízkém východě, Asii, Africe, Číně a Indii v letech 1325-1354, autobiografie

Recenze čtenářů

Kniha představuje zajímavou autobiografii slavného cestovatele Ibn Battuty, která popisuje jeho rozsáhlé cesty a zážitky po islámských zemích v průběhu 20 let. Mnozí čtenáři však kritizovali příliš dlouhý a nudný úvod a také četné typografické a gramatické chyby, které se v textu vyskytují. Někteří čtenáři navíc upozorňovali, že kniha je značně zkrácená, čímž se z původního vyprávění vytrácí podstatná část obsahu.

Autobiografie Ibn Battuty je fascinující a nabízí cenné historické poznatky o jeho cestách a kulturách, s nimiž se setkal. Popisy jeho zážitků a pohostinnosti, které se mu dostalo, považují čtenáři za poutavé a poučné.

Úvod je příliš dlouhý a nudný, což ubírá na zážitku z četby. Kniha je plná typografických a gramatických chyb, které mohou bránit porozumění. Navíc je značně zkrácená a vynechává důležité části původního textu.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Travels of Ibn Battta: Explorations of the Middle East, Asia, Africa, China and India from 1325 to 1354, An Autobiography

Obsah knihy:

Ibn Battá byl geograf a cestovatel, který strávil desítky let putováním po dalekých zemích.Tyto jeho cesty přeložil do angličtiny slavný badatel H. A.

R. Gibb. Ibn Batt ta na svých cestách ve 14.

století podrobně popisuje nejrůznější světové kultury a oblasti.

Autor, který se původně narodil v Maroku, procestoval Blízký východ, Španělsko, Afriku a rozsáhlé oblasti Asie včetně Indie, jihovýchodní Asie a Číny. Přitom se setkal s několika místními vládci, kterým popsal svou výpravu za poznáním a zaznamenal své pamětihodnosti.

Někteří z jeho hostitelů byli velkorysí, jiní ne, a někteří se dokonce snažili Batt ta zasnoubit. Ibn Battá se občas ocitl v nebezpečí před bandity nebo vojáky, občas obdivoval starobylá města a kulturní majestáty národů, byl to dobrodruh a spisovatel mimořádných schopností. Objevují se však i temnější témata, o šokující oběti černé smrti v letech 1347-1351 vypráví pochmurně.

Moderní badatelé sice uznávají Ibn Batt taův přínos k poznání středověkých kultur, ale některé jeho cesty považují za přehnané nebo vymyšlené. Na podporu těchto myšlenek jsou uváděny rozdíly v tónu jednotlivých částí textu - někdy důvěrně anekdotické, jindy stručné, odtažité nebo vědecké. Navzdory pochybnostem, které jeho cesty obklopují, zůstává Batt ta pramenem citovaným historiky a významnou postavou dějin.