Cesty do Santiaga

Recenze čtenářů

Kniha „Cesty do Santiaga“ od Ceese Nootebooma je literárním cestopisem, který reflektuje španělskou historii, kulturu a umění prostřednictvím autorovy osobní cesty a úvah. Zatímco styl psaní a překlad se setkaly s chválou, mnozí čtenáři mají pocit, že kniha postrádá soustředění a že ji brzdí nekvalitní fotografie.

Čtenáři oceňují Nooteboomův jedinečný styl psaní, srozumitelnost vyjadřování a hloubku poskytovaných kulturních a historických poznatků. Kvalitu knihy zvyšuje i mistrovský překlad Iny Rilkeové. Kniha je popisována jako fantastický cestovní deník s množstvím informací o španělské kultuře.

Mnozí recenzenti poznamenávají, že kniha se klikatí a postrádá jasné zaměření na Camino de Santiago, což někteří očekávali. Špatná kvalita doprovodných fotografií ubírá na zážitku a psaní lze považovat za obtížné a příliš mnohomluvné. Pro některé čtenáře bylo obtížné se s obsahem ztotožnit bez předchozí znalosti španělské kultury.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Roads To Santiago

Obsah knihy:

Mnohotvárná pouť deseti stoletími španělské historie, politiky, umění, literatury a architektury, podnebí a lidí, v níž Nooteboom odemyká dveře do dosud neobjeveného Španělska a odhaluje svou posedlost zemí, kterou během čtyřiceti let důvěrně poznal.