Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí živý a zábavný průzkum středověkého cestování prostřednictvím souboru vyprávění a faktů, které umožňují nahlédnout do zážitků cestovatelů v této době. Kniha je dobře zpracovaná a osloví jak milovníky historie, tak i běžné čtenáře, i když někteří ji považovali za neuspořádanou a poněkud suchopárnou.
Klady:⬤ Poutavý a zábavný styl psaní ji činí přístupnou i neodborníkům.
⬤ Bohatá sbírka středověkých cestopisů a vyprávění.
⬤ Poskytuje živé podrobnosti o historických cestovatelských zážitcích.
⬤ Nabízí jedinečný vhled do nebezpečí a organizace středověkého cestování.
⬤ Vhodné pro milovníky historie a zájemce o cestování.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považovali knihu za neuspořádanou a rozvláčnou.
⬤ Občasná suchopárnost obsahu, takže pro některé méně poutavá.
⬤ Několik recenzentů mělo pocit, že kniha nemá ucelenou strukturu a že by jí prospělo lepší zpracování.
⬤ Někteří měli pocit, že formát s vloženými rámečky je zbytečný a matoucí.
(na základě 15 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Travel Guide to the Middle Ages: The World Through Medieval Eyes
Obsah knihy:
Evropané ve středověku byli prvními, kdo při svém putování světem plným zázračných divů a lákavých setkání používali cestovní průvodce. V této živé a lákavé knize zve medievalista Anthony Bale čtenáře na odyseu napříč středověkým světem a líčí rady, které kolovaly mezi těmi, kdo se vydávali na cesty za poutnictvím, obchodem, diplomacií a válkou.
Na cestách po boku učenců, špehů a světců, od západní Evropy až po Dálný východ, k protinožcům a na konec světa, poskytuje Bale nepostradatelné informace o směnném kurzu českých dukátů a benátských grošů, o středověkých lécích proti mořské nemoci a o tom, jak se vyhnout vyděračským průvodcům a zpívajícím sirénám. Zavede nás z ulic Říma, který je spíše ruinou než turistickým místem, a prohlídek chánova dvora v Pekingu do Mamlúky ovládaného Jeruzaléma, kde se po posvátném terénu projíždí na oslech, a na rušné bazary v Tabrízu.
Dozvíme se také o pověstmi opředených fantastických místech, například o těch, kde na stromech rostou jehňata a na obřích holích rostou plody z drahokamů. A nabízí se nám pohled na to, co si mimoevropští cestovatelé mysleli o Západě na svých cestách.
Na základě dosud nepřeložených dobových dokumentů od pestré škály cestovatelů z tak vzdálených zemí, jako je Turecko, Island, severní Afrika a Rusko, je Cestovní průvodce středověkem vtipným a nezapomenutelným průzkumem toho, jak Evropané chápali - a často i špatně chápali - širší svět.
