Hodnocení:
Recenze upozorňují na dětskou knihu, která nově zpracovává klasickou pohádku o Červené Karkulce, v níž hlavní hrdina bojuje s kung-fu a vypráví ji laskavý vlk. Kniha kombinuje humor, prvky čínské kultury a témata odvahy a rozmanitosti, díky čemuž se stala oblíbenou mezi malými čtenáři.
Klady:Poutavý příběh s humorem, jedinečná perspektiva vyprávění, čínské kulturní prvky, vybízí ke hře, učí rozmanitosti a odvaze, vizuálně přitažlivé ilustrace.
Zápory:V recenzích není zmíněna žádná.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Little Red Riding Hood and the Dragon
oceněná autorka Ying Compestineová přetváří klasickou pohádku "Červená Karkulka" z čínského pohledu
Pravděpodobně jste už slyšeli starou lidovou pohádku o dívce v červené kápi.
Pravdou je, že příběh se odehrál u nás v Číně, žádný lesní muž tam nebyl a já, něžný vlk, jsem rozhodně nebyl ten, kdo je sežral.
Tady je skutečný příběh.
Není to příběh, o kterém si myslíte, že ho znáte. V této verzi klasické pohádky žije Karkulka ve vesnici poblíž Velké čínské zdi a trénuje kung-fu. Když se vydá ke své babičce, aby jí doručila rýžové koláčky a bylinné léky, setká se s něčím mnohem strašnějším než s vlkem - s mocným drakem. S důvtipem a mečem v ruce musí Karkulka statečně bránit sebe i svou babičku v tomto živém převyprávění od Ying Chang Compestine a Joy Ang.
V poznámce autorky je popsáno, jak je toto převyprávění ovlivněno čínskou mytologií, symbolikou, tradiční medicínou a dalšími prvky Compestinova dědictví.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)