Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je vysoce ceněna pro své důkladné zkoumání otroctví, odškodnění a historické odpovědnosti. Mnoho čtenářů si pochvaluje její informativnost a tvrdí, že je to základní četba pro pochopení dědictví otroctví. Objevují se však kritické připomínky k fyzické kvalitě knihy, jako je špatná vazba a absence přebalu.
Klady:⬤ Informativní a dobře prozkoumaná kniha, která poskytuje hluboký vhled do historie otroctví a reparací.
⬤ Vřele doporučujeme jako nezbytnou četbu pro studenty, vědce i širokou veřejnost.
⬤ Díky jasnému a přístupnému jazyku je kniha vhodná pro široké publikum.
⬤ Přelomová studie, která přináší důležité historické perspektivy.
⬤ Podněcuje k dalšímu zkoumání důsledků otroctví.
Zápory:⬤ Problémy s fyzickou kvalitou, včetně špatné vazby, která způsobuje oddělování stránek.
⬤ Někteří čtenáři vyjádřili zklamání nad absencí přebalu.
⬤ Kniha může být považována za náročnou na čtení kvůli těžkému a smutnému obsahu týkajícímu se genocidy a koloniálního vykořisťování.
(na základě 22 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Britain's Black Debt: Reparations for Caribbean Slavery and Native Genocide
Obsah knihy:
Od zrušení otroctví v polovině 19. století sílí volání po odškodnění za zločiny zotročování Afričanů a genocidy domorodců. V Karibiku nyní tvoří občanské i oficiální hlasy regionální hnutí za odškodnění. Ačkoli je toto volání stále roztříštěné, sporné a rozdělující, vyvolává značný zájem veřejnosti, zejména v těch částech společnosti, které se zabývají otázkami sociální spravedlnosti, rovnosti, občanských a lidských práv, vzdělávání a kulturní identity. Hlasy z těchto oblastí utvářejí diskurz o odškodnění, neboť se snaží vybudovat budoucnost na základě vypořádání historických zločinů.
Jedná se o první vědeckou práci, která se komplexně zabývá diskusí o reparacích v Karibiku. Kniha Černý dluh Británie, napsaná předním hospodářským historikem regionu, zkušeným aktivistou v širším hnutí za sociální spravedlnost a obhajobu historické pravdy, se zabývá vznikem a vývojem reparací jako regionálního a mezinárodního procesu. Beckles proplétá podrobné historické údaje o karibském otroctví a transatlantickém obchodu s otroky spolu s právními principy a politikou postkolonialismu a předkládá solidní akademickou analýzu důkazů. Dochází k závěru, že Velká Británie má před sebou případ reparací, který by měl Karibik řešit soudní cestou.
Podle mezinárodního práva bylo otroctví, které praktikovala Británie, zločinem proti lidskosti. Do otroctví investovala královská rodina, vláda, etablovaná církev, většina elitních rodin a velké veřejné instituce v soukromém i veřejném sektoru. S odvoláním na právní principy nespravedlivého a trestného obohacování autor předkládá přesvědčivé argumenty pro to, aby Británie splatila svůj černý dluh, který stále popírá navzdory ohromujícím důkazům o opaku.
Je to zároveň vzrušující vyprávění o britské nadvládě na trzích s otroky, která obohacovala ekonomiku, a zásadní koncepční cesta do skryté politiky a veřejného vystupování vůdců na obou stranách Atlantiku. O podobnou práci se dosud nikdo nepokusil. Žádný autor nedisponoval takovou rozmanitostí historických badatelských schopností, národní a mezinárodní politické angažovanosti a osobní angažovanosti jako aktivista, aby mohl předložit tak komplexní a zároveň přístupné vědecké dílo.
