Černé metafory: Jak moderní rasismus vznikl ze středověkého rasového myšlení

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 16 hlasů.

Původní název:

Black Metaphors: How Modern Racism Emerged from Medieval Race-Thinking

Obsah knihy:

V pozdním středověku mohla konverze ke křesťanství černochům vykouzlit bílou pleť - nebo se to alespoň stalo, když černý sultán konvertoval ke křesťanství v anglickém románu King of Tars. Cord J.

Whitaker v knize Black Metaphors (Černé metafory) zkoumá rétorické a teologické kroky, díky nimž se černá a bílá barva staly v anglickém a evropském středověku metaforami hříchu a čistoty - metaforami, které určovaly vývoj pojetí rasy v následujících staletích. Z moderního pohledu představují momenty, jako je sultánova proměna, černotu a bělost jako protiklady, v nichž je každý stav navždy označen jako negativní nebo pozitivní atribut; středověcí čtenáři byli naopak vybízeni k tomu, aby si uvědomili, že věci, které jsou zdánlivě a nápadně odlišné, nejsou nakonec tak oddělené, ale vzájemně se konstruují. Whitaker skutečně poznamenává, že pro středověké učence a spisovatele byly černá a bílá barva a hřích a spása, které představují, udržovány v napětí a tvořily jednotný celek.

Whitaker se neptá ani tak na to, zda rasa měla význam pro středověk, ale spíše na to, jaký význam má středověk pro studium rasy v dnešní napjaté době. Sleduje zacházení s barvou pleti a odlišností v rétorických dílech, jako je Synonyma Jana z Garlandu, a také v řadě lidových teologických a imaginativních textů, včetně Handlyng Synne Roberta Manninga a méně známých romancí, jako je Turkyně a Sir Gawain, a osvětluje proces, v němž se jedna z mnoha interpretací prosadila jako pravdivá, a ukazuje, jak moderní hnutí - od Black Lives Matter po alt-right - jsou oživována středověkými počátky rozdělení na černochy a bělochy.