Černá voda: Rodina, dědictví a krevní paměť

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze knihy Černá voda od Davida A. Robertsona vyzdvihují emocionální hloubku a osobní význam knihy, zejména její vyprávění a reflexi rodinných a domorodých problémů. Čtenáři oceňují autorovu schopnost proplétat vzpomínky s širšími tématy, díky čemuž působí zážitky důvěrně a působivě.

⬤ Emocionálně rezonující vyprávění
⬤ krásně napsané
⬤ silné vykreslení rodinných vztahů
⬤ řeší problematiku původních obyvatel promyšleně a s respektem
⬤ nabízí nostalgickou cestu časem.

Některé recenze neuváděly konkrétní kritiku ani nedostatky, což naznačuje obecně pozitivní přijetí bez výrazných záporů.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Black Water: Family, Legacy, and Blood Memory

Obsah knihy:

Kniha roku v žebříčku Globe and Mail Top 100

Kniha roku časopisu Quill & Quire

Kniha roku v kategorii literatury faktu CBC Books

Maclean's 20 Books You Need to Read this Winter (20 knih, které si musíte přečíst tuto zimu)

„Okamžitá klasika, kterou je třeba číst s otevřeným srdcem a s rozšířenou perspektivou, abyste mohli zcela nově pochopit rodinu, identitu a lásku. „ -Cherie Dimaline

V tomto memoárovém bestselleru se syn, který vyrůstal daleko od své domorodé kultury, vydává se svým otcem z kmene Cree na cestu k rodinnému traplinu a zjišťuje, že návrat do minulosti nejen léčí staré rány, ale vytváří i novou budoucnost.

David A. Robertson, syn otce z kmene Cree a bílé matky, vyrůstal prakticky bez povědomí o svých domorodých kořenech. Jeho otec Dulas - nebo Don, jak se mu začalo říkat - žil na trapline v buši v Manitobě, aby byl pak natrvalo přesazen do domu v rezervaci, kde nemohl ve škole s kamarády mluvit svým jazykem, Swampy Cree, leda tajně. Davidova matka Beverly vyrůstala v malém manitobském městečku, kde než přišel Don jako nový farář sjednocené církve, než se tam usadili žádní domorodci. Vzali se a měli tři syny, které vychovávali bez vztahu k domorodé historii.

David vyrůstal bez otcova učení a bez jakýchkoli znalostí o jeho raných zkušenostech. Měl jen „krevní paměť“: kousky své identity zakořeněné ve struktuře jeho DNA, kousky, které si celý život skládal dohromady. Byla to cesta mladého muže, který se sbližuje s tím, kým je on sám, kým je jeho otec a kým jsou společně, která vyvrcholila cestou zpět na trapline, aby obnovili své spojení se zemí.

Černá voda jsou memoáry o mezigeneračním traumatu a uzdravení, o spojení a o tom, jak Donův život ovlivnil ten Davidův. Tváří v tvář příběhu, který byl téměř vymazán dějinami, se otec a syn společně vracejí k trapline v Black Water a skrze minulost vytvářejí novou budoucnost.