Černá irština

Recenze čtenářů

Kniha „Black Irish“ od Casey Shermanové sklízí od čtenářů chválu i kritiku. Mnozí oceňují poutavé vyprávění a autorovu hlubokou znalost irské historie a kultury, což z ní činí zajímavé čtení. Někteří však považují děj za předvídatelný a zobrazení některých témat, jako je rasové napětí, za problematické. Celkově je kniha vnímána jako poutavé dobrodružství se silnými postavami, které však má prostor pro zlepšení v oblasti zpracování a hloubky.

⬤ Poutavé a svižné vyprávění
⬤ dobře zpracované historické pozadí
⬤ silné postavy
⬤ poutavý děj se zvraty
⬤ vhodné pro knižní kluby
⬤ čtenáři ji těžko odkládali.

⬤ Někteří považují děj za předvídatelný a klišovitý
⬤ kritika se týká zbytečných odkazů na místa
⬤ problémy s úpravou, jako jsou pravopisné chyby
⬤ vykreslení obyvatel Bostonu jako rasistů některé čtenáře uráží
⬤ vnímané násilí a nedostatek hloubky v některých tématech.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Black Irish

Obsah knihy:

West Belfast, Severní Irsko, 1981. Napětí mezi katolíky a protestanty nebylo nikdy větší. Hladové stávky IRA jsou v plném proudu a v Belfastu se stále šíří násilí. Dvě mladá katolická dvojčata Vincent a Michael Loganovi se při práci v obchodě s potravinami svých rodičů stanou svědky brutální vraždy svého otce britským komandem.

Tento hrůzný zločin pošle dvojčata na radikálně protichůdné cesty.

V dospělosti se Vincent vydává na cestu za spravedlností a stává se policistou. Michael, který se stále trápí vraždou svého otce, se chce pomstít a brzy se stane nejobávanějším zabijákem IRA. Když Michael zjistí, že vrah jeho otce se právě stal nejmocnějším mužem v Evropě, naplánuje svou pomstu. V cestě mu však stojí jeden muž, kterého dříve nazýval bratrem.