Časový steh: Rok, kdy mi poranění mozku změnilo jazyk a život

Recenze čtenářů

Kniha Lauren Marksové „Stitch of Time“ (Střih času) představuje upřímné a pronikavé vyprávění o její cestě afázií po mozkovém aneurysmatu. Ve vyprávění se mísí osobní vyprávění s hlubokými úvahami o jazyce, paměti a identitě, což z něj činí poučný i emotivní čtenářský zážitek. Marksová píše s uznáním pro svou krásu a srozumitelnost, což čtenářům umožňuje hluboce se zapojit do její cesty za uzdravením a sebepoznáním.

⬤ Poutavá a krásná próza.
⬤ Hluboký vhled do jazyka, paměti a identity.
⬤ Inspirativní a podnětné vyprávění.
⬤ Nabízí cenné informace o afázii a zotavení.
⬤ Emocionální, humorné a srozumitelné vyprávění.
⬤ Poskytuje jedinečný pohled na osobní proměnu po poranění mozku.
⬤ Vhodný pro široké publikum, nejen pro ty, kteří se setkali s podobnými zdravotními problémy.
⬤ Silný rukopis, který vybízí k zamyšlení.

⬤ Může oslovit především omezené publikum se zájmem o poranění mozku nebo lékařská vyprávění.
⬤ Emocionální hloubka a složitost může odradit některé čtenáře, kteří doufají v přímočařejší vyprávění o zotavení.
⬤ Někteří recenzenti měli pocit, že by kniha mohla být přístupnější těm, kteří nemají k probíraným tématům osobní vztah.

(na základě 57 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Stitch of Time: The Year a Brain Injury Changed My Language and Life

Obsah knihy:

"Čtenáře zaujmou tyto poučné debutové memoáry... podmanivé" ( Kirkus Reviews ) vyprávění o cestě jedné ženy za znovuzískáním jazyka a identity poté, co jí mozkové aneurysma ukradlo schopnost komunikovat.

Lauren Marksové bylo sedmadvacet let, byla na turné s přáteli ve Skotsku, když jí v mozku prasklo aneurysma a ona začala bojovat o život. Probudila se v nemocnici s vážnými nedostatky ve schopnosti číst, mluvit a psát a s neznámou diagnózou: afázií. Pro každého by to byla šokující zpráva, ale Lauren byla náruživá čtenářka, herečka, režisérka a v době události usilovala o doktorát. V každém jiném období jejího života by tato diagnóza byla zdrcující ranou. Ale ona se probudila... jiná. Způsob, jakým vnímala své okolí a sebe samu, se hluboce změnil, celá její identita se zdála být vytvořena kolem jazyka, ke kterému už neměla přístup. Vrátila se do svého domova z dětství, aby se zotavila, a potýkala se s utlumeným vnitřním monologem a roztříštěným pocitem sebe sama.

Krátce poté si Lauren začala psát deník, aby zaznamenala rok, který následoval po zlomenině. Pozoruhodným výsledkem je kniha A Stitch of Time (Steh času), případová studie mozku, který se pomalu dává dohromady, podobná případu Olivera Sackse, obsahující klinický výzkum o afázii a lingvistice, prokládaný Laureniným vyprávěním a skutečnými deníkovými záznamy, které zaznamenaly její pokroky. Střídavě fascinovaná a frustrovaná Lauren se znovu učí a prožívá mnoho věcí, které považujeme za samozřejmé - čtení knih, porozumění idiomům, dokonce i první polibek - a začíná se vyrovnávat s tím, jaká byla "dívka, kterou jsem bývala", a jaká jsem teď. Pro fanoušky knih Mozek v plamenech a Můj úder prozření je hluboce osobní a silná kniha Steh času "poutavou" ( Publishers Weekly ) cestou sebepoznání, odolnosti a naděje.