Čas na čaj pro světlušku

Recenze čtenářů

Čas na čaj pro světlušku od Shony Patelové je poutavý historický román odehrávající se na čajových plantážích v indickém Ásámu ve 40. letech 20. století. Zkoumá složitost koloniálního života očima Layly, nekonvenční indické ženy, která se pohybuje v oblasti lásky, kulturních tradic a společenských problémů. Kniha je chválena pro své živé popisy, dobře propracované postavy a hloubku historického kontextu, který poskytuje, ačkoli někteří čtenáři považovali některé části vyprávění za málo poutavé a kritizovali vykreslení postav jako někdy povrchní. Celkově kniha nabízí pronikavou směs historických poznatků a osobních příběhů na pozadí bouřlivého období indických dějin.

Dobře propracované postavy, bohatý historický kontext, krásné a poutavé psaní, poutavý příběh, který vyvolává silné emoce, poučné informace o čajovém průmyslu a koloniální Indii.

⬤ Některé části příběhu mi připadaly ploché nebo málo zajímavé
⬤ rozhovory mohou být vnímány jako povrchní
⬤ postavy se někomu mohou zdát jednorozměrné
⬤ náhlý konec, který zanechává ve čtenáři touhu po dalším uzavření.

(na základě 244 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Teatime for the Firefly

Obsah knihy:

Jmenuji se Layla a narodila jsem se pod smolnou hvězdou. Pro mladou dívku vyrůstající v Indii je to špatná zpráva. Ale vše se pro mě začalo měnit jednoho jarního dne roku 1943, kdy se tři nesouvisející události, jako drobné kapky na listu lilie, překlenuly a spojily v jednu. Věřím, že to byl ten drobný posun ve vesmíru, který nás svedl dohromady - mě a Manika Deba.

Layla Royová se vzepřela osudu. Přestože se narodila podle nepříznivého horoskopu, její excentrický dědeček Dadamoshai ji vychoval ke vzdělání a nezávislosti. A díky chytré manipulaci s kartami, které jí osud nadělil, dokonce našla lásku k Maniku Debovi - muži zasnoubenému s jinou. To všechno byly v Indii onoho jara 1943, kdy byly životy mladých žen předurčeny - když ne hvězdami, tak staletími rodinné tradice a společenského řádu - malé zázraky.

Život novopečené vdané ženy Layly ji zavede daleko od domova, do džungle v Ásámu, kde se na plantážích, kde pracují domorodci, daří nejkvalitnějšímu čaji na světě. Fascinována kulturou whisky nasáklých emigrantů, které zřejmě nerozhází ani zemětřesení, ani lidožraví leopardi, se snaží najít své místo mezi bodrými anglickými manželkami, s nimiž se má stýkat, a svérázným služebnictvem, které má nyní na starosti.

Ale orientace v čajové zahradě pro ni bude sotva největší výzvou. Laylin odlehlý domov není v bezpečí před mocnými změnami, které se v Indii odehrávají po druhé světové válce. Jejich koloniální společnost se ocitá na přelomu a Layla s Manikem se ocitají v nebezpečném rasovém rozkolu, který ohrožuje jejich životy.