Capirotada: Vzpomínky na Nogales

Recenze čtenářů

Kniha „Capirotada“ od Alberta Riose se setkala s různými recenzemi - mnozí čtenáři chválí její lyrické psaní a schopnost vyvolat nostalgii po dospívání v Nogales, jiní ji kritizují za nudnost a nedostatek jasného cíle. Mnozí považují memoáry za krásně vystavěné a bohaté na kulturní souvislosti, zatímco někteří diváci mají pocit, že jim chybí hloubka a soudržnost.

Krásně napsané a poetické obrazy.

Vyvolává silnou nostalgii a citové vazby k dětství a komunitě.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Capirotada: A Nogales Memoir

Obsah knihy:

Capirotada, mexický chlebový nákyp, je tajemná směs sušených švestek, arašídů, bílého chleba, rozinek, mléka, sýra quesadilla, másla, skořice a hřebíčku, starosvětského cukru - "to vše," píše Alberto Rios, "a věcí, které vám lidé neřeknou.".

Stejně jako jeho mexický jmenovec jsou i tyto memoáry bohatou melanží, v níž se mísí Riosovy vzpomínky na rodinu, sousedy, přátele a tajemství z mládí ve dvou Nogalesech - v Arizoně a otevřenou branou do Mexika.

Viněty v těchto memoárech nejsou hlasité ani rychlé. Přesto jsou stejně jako celé Riosovo psaní osobité. Je tu příběh o rachitickém kouzelníkovi, jeho kuřeti a skupině malých chlapců, ale kdo si z koho vystřelil? Příběh o létajících tanečnících a smrtelnosti. O tom, jak se chodí k zubaři do Mexika, protože je to levnější a možná i nebezpečnější. O Britce, která se vydává na lodi do Ameriky s vírou, že na ni v Salt Lake City bude čekat její mexický GI. A o dospělém synovi, který se podívá na svého otce a pochopí, jak se musí postarat o vlastního chlapce.

Neobvyklost této knihy spočívá v tom, že se přestává zabývat tichou, přehlíženou a každodenní stránkou dospívání. Capirotada není o vězení ani o slavných hrdinech. Místo toho je o středu, který je často tím nejzajímavějším místem, kde lze najít novinky.

Kniha Capirotada byla vybrána jako ONEBOOKAZ 2009 Arizonskou státní knihovnou, archivy a veřejnými záznamy.