Burning Down the House: Konec vězení pro mladistvé

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá naléhavými problémy systému soudnictví pro mladistvé, upozorňuje na systémová selhání a prosazuje reformu. Kombinuje důkladný výzkum s osobními výpověďmi a vyvolává u čtenářů silné emocionální reakce.

⬤ Dobře propracovaná a zdokumentovaná kniha s přesvědčivými příběhy
⬤ nabízí pronikavou analýzu soudnictví pro mladistvé
⬤ inspiruje čtenáře ke snaze o změnu
⬤ upozorňuje na selhání systému a potřebu soucitného zacházení s mládeží
⬤ získala pochvalu od studentů a odborníků z příbuzných oborů.

⬤ Není vhodná pro ty, kteří hledají čtení ve stylu učebnice
⬤ obsahuje bolestivý a znepokojivý obsah, který může být pro některé těžko stravitelný
⬤ může být vnímána jako názorově vyhraněná
⬤ někteří čtenáři se setkali s rozptýlením, které ovlivnilo jejich zaujetí.

(na základě 44 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Burning Down the House: The End of Juvenile Prison

Obsah knihy:

celonárodně uznávaná "poutavá, znepokojivá, místy srdcervoucí" (Van Jones) kniha oceňovaného novináře, která vrhá ostré světlo na zneužívání ve věznicích pro mladistvé.

"Kniha Nell Bernsteinové by mohla být pro justici mladistvých tím, čím byla kniha Rachel Carsonové pro ekologické hnutí." (více) --Andrew Cohen, zpravodaj ABC News.

Když se teenageři poperou během basketbalového zápasu, obvykle jsou posazeni na lavičku. Když se však Brian dostal do sporu na hřišti, byl on i jeho soupeř z bezprostřední blízkosti postříkán do obličeje chemikálií podobnou Mace, na čtyřiadvacet hodin mu byla odepřena sprcha a poté byl na měsíc zavřen na samotku.

Každé třetí americké dítě bude do svých třiadvaceti let zatčeno a mnoho z nich stráví čas zavřeno v hrůzných detenčních centrech, která odporují všemu, co víme o tom, co motivuje mladé lidi ke změně. Nell Bernsteinová v knize, kterou deník San Francisco Chronicle nazývá "velkolepým dílem investigativní žurnalistiky, jež odhaluje brutální a kontraproduktivní věznice pro mladistvé v naší zemi a je výmluvnou výzvou, abychom naše děti přivedli domů", výmluvně tvrdí, že neexistuje žádný správný způsob, jak dítě zavřít. Samotný akt izolace upírá dětem to, co je pro jejich růst a rehabilitaci nejdůležitější: pozitivní vztahy s pečujícími dospělými.

Bernstein nás seznamuje s mladými lidmi z celé země, kteří byli vystaveni násilí a psychickému týrání ze strany státu. Všechny tyto mladé lidi představuje jako plnohodnotné lidi, nikoli jako oběti. Když svými vlastními hlasy popisují svůj boj za zachování lidskosti a ochranu individuality v prostředí, které by obojí popřelo, nabízejí tito mladí lidé nadějnou alternativu k předem odsouzené snaze reformovat systém, který by měl být pouze demontován. Tyto srdceryvné příběhy jsou protkány reportážemi o inovativních programech, které představují účinnou alternativu k zavírání dětí za mříže.

Přelomová kniha Burning Down the House podnítila celonárodní diskusi o našem nelidském a neefektivním vězeňství pro mladistvé a nakonec přináší radikální argument, že jedinou cestou ke spravedlnosti je úplné zrušení státem provozovaných detenčních center.