Bůh v každém kameni

Recenze čtenářů

Kniha Bůh v každém kameni od Kamily Shamsie se setkala s chválou i kritikou. Zatímco mnozí recenzenti knihu chválí za inteligentní zkoumání historických a kulturních témat, zejména kolonializmu počátku 20. století a boje Indie za nezávislost, jiní jí vytýkají strukturu vyprávění a tempo. Postavy a jejich hloubka jsou obecně přijímány kladně, ale někteří mají pocit, že děj je spletitý nebo konec zklamáním.

Mnozí recenzenti oceňují inteligentní vykreslení postav, historickou hloubku a emocionální ohlas knihy. Jako silné stránky jsou vyzdvihovány také živé vykreslení Pešávaru a jeho kultury a dobře zpracovaná témata týkající se práv žen, koloniální politiky a zkušeností z první světové války. Někteří čtenáři považovali vyprávění za podnětné zkoumání složité globalizace.

Kritika se zaměřuje především na nesourodý styl vyprávění, který někteří považovali za matoucí kvůli střídání perspektiv a spletitému ději. Několik recenzentů bylo zklamáno tempem děje, zejména v druhé polovině knihy, a měli pocit, že závěr je uspěchaný nebo neuspokojivý. Někteří čtenáři navíc považovali archeologické prvky za umělý prostředek, který příběhu ubíral na atraktivitě.

(na základě 101 hodnocení čtenářů)

Původní název:

God in Every Stone

Obsah knihy:

Bůh v každém kameni je kaleidoskopické mistrovské dílo o impériu a vzpouře od vypravěče se závratnými ambicemi a talentem.

Román začíná v předvečer první světové války v Osmanské říši v Turecku a končí krvavým masakrem v srdci britského impéria v Indii. A jako tajná řeka jím protéká příběh o dávném ztraceném pokladu, stříbrném cirkuláři, který perský král daroval objeviteli Scylaxovi.

Vivian Rose Spencerová je fascinována historií starověkých říší a v létě roku 1914 si splní sen, když se připojí k archeologickým vykopávkám v Turecku. Právě zde se mladá Angličanka po boku mladých Němců a Turků zamiluje do starého rodinného přítele, významného archeologa Tahsina Beye. Jakmile začne vidět svět jeho očima, sdílí i jeho posedlost najít Scylaxův ztracený stříbrný cirkus.

Když její idylické léto skončí s vypuknutím války v Evropě, její přátelé se stanou nepřáteli jejího národa a její loajalita bude podrobena zkoušce.

O několik měsíců později bojují indičtí vojáci na evropských bojištích za britské impérium. U Ypres přijde Qayyum Gul, svobodník z Péšávaru, o oko a zotavuje se v anglickém královském pavilonu. Obklopen nádherou impéria začne pomalu pochybovat o své loajalitě k britskému králi.

Po návratu do Péšávaru bude Qayyum Gul sdílet vlakový vagón s Vivian Rose Spencerovou, která je na cestě do jeho rodného města v reakci na záhadný vzkaz od Tahsina Beye. Zatímco ona pátrá po stříbrném kruhu, on hledá nového vůdce, kterému by mohl věřit. Po patnácti letech se znovu setkají a jejich loajalita bude znovu podrobena zkoušce uprostřed masakrů, utajování a zmizení mladého muže, kterého oba milují.

Románem Bůh v každém kameni se Kamila Shamsie, jedna z „nejlepších mladých britských spisovatelek“ časopisu Granta a autorka knihy Spálené stíny, která se dostala do užšího výběru na Orange Prize, etabluje jako významný mezinárodní hlas, jehož vyprávění vrhá světlo na naši složitou dobu.