Buddhova moudrost: Dhammapáda v nezkráceném znění

Recenze čtenářů

Kniha je velmi dobře přijatým úvodem do buddhismu, který je oceňován pro svou srozumitelnost, jednoduchost a vhled do problematiky dosažení štěstí a sebekázně. Zatímco mnozí čtenáři ji považují za povznášející a relevantní, někteří kritizují zastaralý jazyk a nedostatek komplexních pokynů k buddhistickým praktikám.

⬤ Snadno čitelná a srozumitelná
⬤ poskytuje cenné rady pro dosažení štěstí a sebekázně
⬤ zasvěcená a vhodná pro začátečníky i zkušené praktikující
⬤ jasný překlad základních buddhistických nauk
⬤ podporuje rozjímání nad naukami.

⬤ Jazyk může ve srovnání s moderními překlady působit těžkopádně nebo zastarale
⬤ chybí podrobný návod na praktiky vedoucí k osvícení
⬤ drobné písmo může být pro některé čtenáře náročné.

(na základě 61 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Wisdom of the Buddha: The Unabridged Dhammapada

Obsah knihy:

Jen málo posvátných textů velkých světových náboženství předkládá svou moudrost s takovou jednoduchostí jako verše buddhistické Dhammapády neboli Cesty ke ctnosti. Její přímý styl, jasnost a krása ji staví do čela buddhistické posvátné literatury a její ušlechtilý záměr ji povyšuje na nejvyšší úroveň duchovních průvodců lidstva. Dhammapáda, která je snadno přístupná každému čtenáři, nabízí bohatství moudrosti jak pro začátečníky, tak i pro ty nejhorlivější a nejzkušenější duchovní hledače.

Tyto starobylé texty, shromážděné buddhistickými mistry do příbuzných skupin - "O vážnosti", "Květy", "Blázen", "Mudrc", "Štěstí", "Rozkoš" -, překračují omezení doby, tradice a kultury a vyjadřují etický princip, který je základem veškeré moudré a soucitné filozofie a jednání. Zde jsou Čtyři pravdy, které odhalují podstatu světa a náš úděl v něm; zde je také Osmidílná stezka, cesta k osvícení, zahrnující prostředky k překonání základního utrpení, které Čtyři pravdy odhalují jako podstatu života. Dhammapáda slouží jako ucelené shrnutí nezbytností pro následování Osmičlenné stezky a zároveň jako povzbudivý a podnětný zdroj informací, které lze na této cestě konzultovat.

Tato klasická příručka, krásně a s pečlivou znalostí přeložená, jistě podnítí, vyzve a inspiruje studenty náboženství a filozofie i všechny, kdo touží po osvícení.