Brooklynský kriminální román

Recenze čtenářů

Kniha je experimentálním románem, který líčí minulost Brooklynu, především prostřednictvím vinět zaměřených na mladé chlapce v době nástupu gentrifikace. Recenzenti mají smíšené pocity, někteří chválí jeho jedinečný styl a živý společenský komentář, jiní kritizují jeho nesouvislé vyprávění a vnímaný nedostatek obsahu ve srovnání s předchozími autorovými díly.

Román oživuje brooklynskou historii, má jedinečný styl psaní v proudu vědomí a nabízí pronikavý sociální komentář ke gentrifikaci. Pro mnohé je poutavý a bohatý na vyprávění postav, přičemž zážitek umocňuje i dobře zvládnuté audiopříběhy.

Kritici tvrdí, že kniha trpí nesourodou strukturou, postrádá jasný děj a soudržnost, takže se špatně čte. Někteří recenzenti měli pocit, že je kniha samoúčelná, plná stereotypů a že přesně nezobrazuje Brooklyn, který znají. Jiní vyjadřovali zklamání, zejména ve srovnání s předchozími autorovými díly.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Brooklyn Crime Novel

Obsah knihy:

Od autora bestsellerů a oceněných knih Pevnost samoty a Brooklyn bez matky přichází rozsáhlý příběh o komunitě, zločinu a gentrifikaci, který sleduje více než padesát let života v jedné brooklynské čtvrti.

"Strhující kniha. Milostný příběh. Sociální komentář. Historie. Protestní román. A záhada spojuje celek dohromady: je zločinem 'čas'? Nebo všemocný dolar? I já jsem se u toho skvěle zasmál. Každé město si zaslouží takovou knihu." -- Colum McCann, autor knih Apeirogon a Ať se točí velký svět

V ulicích Brooklynu sedmdesátých let se odehrává každodenní rituál: tanec. Vyměňují se peníze, odevzdává se majetek, upevňuje se moc. Všude se skrývá příslib násilí, které je samo o sobě měnou. Pro tyto děti, černé, hnědé i bílé, je ulice jevištěm ve stínu. A v křídlech se skrývají další hráči: rodiče, policisté, renovátoři, majitelé domů, ti, kdo píší titulky, historii a zákony, ti, kdo této čtvrti propůjčují její jméno.

Pravidla se zdají být na první pohled zřejmá. Ale v prizmatu paměti se může zdát, že si zločinci a oběti vyměnili místa. Může se zdát, že hlasy minulosti se zvedají a shromažďují jakoby v harmonii, a pak mezi sebou válčí. Může se zdát, že se ulice otevírá a odhaluje, co se skrývá za její třpytivou fasádou. Nikomu, kdo ji prožil, není dovoleno zapomenout.

Kniha Brooklynský kriminální román, napsaná s kaleidoskopickou vervou a blouznivým vtipem, je dechberoucím dílem spisovatele na vrcholu sil. Jonathan Lethem, "jeden z nejlepších amerických vypravěčů" (Washington Post), vytvořil epický výslech toho, jak vytváříme příběhy, abychom zvládli nezvládnutelné: naše výčitky světu, který jsme vytvořili.