Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Původní název:
The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky (Translated by Constance Garnett): Adapted by Joseph Cowley
Obsah knihy:
Fjodor Dostojevskij byl synem lékaře. Jeho rodiče byli pracovití, věřící, ale chudí.
Zdálo se, že ho čeká skvělá kariéra, ale v roce 1849 byl zatčen a odsouzen k smrti. Jako člen skupiny mladých lidí, kteří se scházeli, aby četli Fouriera a Proudhona, byl obviněn z "účasti na rozhovorech proti cenzuře... a z toho, že věděl o úmyslu použít tiskárnu".
Po osmi měsících ve vězení byl odvezen k zastřelení.
Náhle bylo vězňům oznámeno, že Jeho Veličenstvo ušetřilo jejich životy. Jeho trest byl změněn na nucené práce: čtyři roky káznice na Sibiři a několik let v kárném praporu.
V roce 1864 Dostojevskij ztratil svou první ženu a bratra. Ačkoli žil v hrozné bídě, zaplatil bratrovy dluhy. Autor psal obrovskou rychlostí a říká se, že své dílo nikdy neopravoval, což je patrné v mnoha knihách, zejména ve Zločinu a trestu.
V červnu 1880 pronesl svůj slavný projev při odhalení Puškinova pomníku v Moskvě a byl přijat s velkými poctami. O několik měsíců později zemřel a na hřbitov se sjelo obrovské množství truchlících. Dodnes je pravděpodobně nejčtenějším ruským spisovatelem.
Slovy jednoho ruského kritika: "Byl to jeden z nás, člověk z naší krve a našich kostí, ale ten, který trpěl". Tato kniha je jednou z řady klasiků, které pro studenty ESL zkrátil Joseph Cowley.
Trvalo dva roky, než se podařilo původní téměř milion slov zredukovat na 161 000 a zachovat celistvost díla. Webové stránky nakladatele: http: //sbprabooks.com/JosephCowley.
