Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.
Původní název:
God's Will for Monsters
Obsah knihy:
Rachelle Cruzová zde v mnoha ohledech zpochybňuje, boří a remixuje bizarní koloniální a klasické etnografické souhrny z počátku 20. století o Filipínách, o jejich lidech a kultuře, o těch "bez historie" - svým neuvěřitelným, skočným, elegantním, mnohotvárným, filmovým "lesem" slovní magie. Jídlo, tělo, ostrovy, křižovatky, koloniální montáž, "renesance" naruby, Imelda Marcosová a její galerie bot bez lidí, matka, dcera, "transakce" s peněžními poukázkami a rané školní dny kulturního skluzu - jako Renato Rosaldo, jeden z mála antropologů, kteří rozebírají koloniální deziluzi Ilongotů z Luzonu na severu Filipín, vytváří Cruzová hurónské mistrovské dílo antietnografie scén, momentů a artefaktů, kulturních přeskupení. Kdo je nyní monstrum? Oceněný nonstop, hluboce vážný, studovaný soubor zkoumání, a přesto hravý, Tumbler rozmazaných tváří, světla, času, prostoru, barev, léků, rostlin a talířů z rukou spiritisty-spisovatele, slovního lektora 21. století. Jediný svého druhu. --Juan Felipe Herrera, laureát básnické ceny Spojených států.
Podle latinského kořene "monstrare" je úkolem monstra "ukázat" nám to, co sami nevidíme. Rachelle Cruzová to zjevně ví. A v knize Boží vůle pro příšery básnířka vykouzlila snový prostor, zaklínadlo, orální historii, mýtus, remitendu, bulletin aswang, greenbacky, Kristova kouzla a osobní paměť. Výsledkem je novověké zjevení tolika slavné chechtavé grotesky vytržené z našich skrytých vyprávění. Dává mi smysl, že nám pinajský básník nabízí takovouto knihu, myšlenkovou i smyslovou, která dokumentuje úžasnou blízkost naší hrůzy a aleluja. --Patrick Rosal, autor knihy Brooklyn Antidiluvian.
Náš svět potřebuje víc než kdy jindy aswangy, vlkodlaky a moudrost žen a odvážných hlasů, které se ozývají z úžasné debutové sbírky Rachelle Cruzové. Vize Cruzové v sobě skrývá mnoho světů: od mýtických krajin "soumraku smrti" až po ulice kalifornského Haywardu cestujeme časem a napříč zeměmi, provázeni množstvím hlasů. Cruzovo "my" se probouzí s dechem, modlitbou a hrou - je to my dětství a my mocného kolektivního utrpení, povolané k akci. "Nechtěly jsme si vzít Boha jako ostatní holčičky... Chystaly jsme se na Něj vrčet z vařící plotny a dožadovat se, aby jedl, jedl, jedl." Boží vůle pro příšery nám ukazuje, jak básník vzdává hold vytouženým krajinám, dějinám bojů a mateřské lásce: oslnivým, ohněm naplněným jazykem, novými formami, rozbitými tvary a nebojácností: "Někdy jsme lehčí než déšť," říká mluvčí v "Zanedbání". "Krutější než paměť." - Brynn Saito, autorka knihy Power Made Us Swoon.
