Borkmannův bod

Recenze čtenářů

Kniha s inspektorem Van Veeterenem se setkala se smíšenými ohlasy, přičemž mnozí chválí její silnou prózu, vývoj postav a překvapivé dějové zvraty, zatímco jiní kritizují její pomalé tempo a nedostatek napětí ve srovnání s jinými záhadami. Čtenáři oceňují dobře propracovaný příběh a hloubku postav, i když některým připadal místy nudný.

⬤ Vynikající próza a vývoj postav.
⬤ Poutavé a překvapivé zápletky.
⬤ Silné vyprávění Simona Vance.
⬤ Dobře propracovaná a promyšlená záhada bez přehnaného gore.
⬤ Bohaté prostředí a poutavý humor.

⬤ Pomalé tempo a nedostatek naléhavosti vyprávění.
⬤ Někteří měli pocit, že zápletka je předvídatelná nebo konvenční.
⬤ Postavy se někdy zdály nezajímavé nebo statické.
⬤ Zdlouhavé pasáže bez výraznější akce mohly některé čtenáře nudit.

(na základě 216 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Borkmann's Point

Obsah knihy:

Recenze „Nesser má pronikavý pohled na lebku pod kůží.“ -- „The New York Times“ „Identita (vraha) je úžasným překvapením. (Nesser) ví, jak napsat skvělé konce.“ - ‚Toronto Star‘ “Nechcete, aby to skončilo.... Borkmannův bod je takovou raritou, oddechovým čtením, které vás přesto udrží v napětí..... Potěšení.“ -- „San Francisco Chronicle“"Hlavní předností románu je mordýřská čistota Nesserova hlasu. Jeho podbízivost je potěšením sama o sobě, protože vyšetřování se zastavuje, aby Van Veeteren dopil pivo, a pokerový vtip informuje o charakteristice.... román přináší dostatek peprných poznámek o procesu stárnutí a plynutí času, aby prokázal bezútěšně vnímavou inteligenci.“ - ‚Nesser je vskutku skvělý autor.‘ - “Děkuji. -- „Times Literary Supplement ‚‘Nesser se věnuje svým postavám stejně dlouho jako záhadě... a vytváří poutavý příběh s nečekaným koncem.“ -- „The Sunday Telegraph“ (Velká Británie) „Objevuje se další dobrý švédský spisovatel, starý známý, ověnčený cenami své země, ale teprve nyní přeložený do angličtiny. „--„The Times“ (Velká Británie) „Mezinárodní bestsellerista Nesser debutuje ve Spojených státech touto stylovou a přínosnou detektivkou, která získala cenu Švédské akademie kriminálních spisovatelů za nejlepší román roku 1994...“ -- „The Times“ (Velká Británie) „Nesser je v USA.

Thompsonův hladký překlad činí tuto hodnotnou detektivku snadno přístupnou i americkým čtenářům. „Publishers Weekly ‚‘Skandinávce by neměl minout žádný čtenář drsných kriminálních románů a Nesser se okamžitě dostává na úroveň blízkou Mankellovi. Doufejme, že Borkmannův bod, který získal Cenu švédských spisovatelů krimi za nejlepší román roku 1994, je jen prvním ze stálého proudu Nesserových importů.“ -- ‚Booklist ‘(hvězdičková recenze) Chvála pro ‚Borkmannův bod‘ a Hakana Nessera: „Rozhodně se jedná o jednu z nejlepších knih, které v poslední době v kriminálním žánru vyšly.“ (recenze) -- „Finanstidningen“ (Švédsko) „Originální a hluboce lidská.“ -- „Bohuslaningen“ (Švédsko) „Nesser píše dramatické záhadné vraždy, které vzbuzují představivost.“ -- „Nordvastra Skanes Tidningar“ (Švédsko) „Nesser je jedním z našich nejznámějších spisovatelů detektivek - ale zatím jen ve Švédsku. To se však musí změnit, protože málokdo jiný na světě vypráví kriminální příběhy tak jedinečným způsobem.“ “ -- „WDR-Mittagsmagazin“ (Německo) „Nesser patří k současné elitě v psaní kriminálních románů. Jeho díla jsou té nejvyšší kvality. Pospěšte si do knihkupectví! „ -- „Svenska Dagbladet“ (Švédsko) „Nesser se dokonale vyzná v umění spřádat mnoho dějových nitek do šokujícího rozuzlení.

Výsledkem této jemnosti a kontroly jsou dokonale propracované kriminální romány.“ -- „Jonkopings-Posten“ (Švédsko) Pochvalné recenze na Van Veeterenovy kriminální romány ze Švédska: „V galaxii kriminálních románů se objevila nová hvězda. Stylový a příjemný román... okořeněný nenápadným smyslem pro humor.“ -- „Sydsvenska Dagbladet“ „Nesser vytvořil s Van Veeterenem postavu, která má předpoklady stát se klasikou.“ -- „Aftenposten“ „Nesserová dokonale ovládá umění spřádat mnoho nitek, napínavě je spojit a dovést k šokujícímu rozuzlení. Tento smysl pro jemnost a kontrolu vede k naprosto dokonalým kriminálním románům.“ --J „onkopings-Posten“ „Z vydání v pevné vazbě.“ Popis produktu Borkmannovo pravidlo bylo sotva pravidlem; ve skutečnosti šlo spíše o komentář, orientační bod pro zapeklité případy... Tvrdil, že při každém vyšetřování nastává bod, za nímž už další informace opravdu nepotřebujeme. Když k tomuto bodu dospějeme, víme už dost na to, abychom případ vyřešili jen pomocí slušného přemýšlení. V klidném pobřežním městečku Kaalbringen je sekerou brutálně zavražděn bývalý zločinec a bohatý realitní magnát. Vrchní inspektor van Veeteren, znuděný svou dovolenou v okolí, je povolán na pomoc místním úřadům. Zdá se však, že oběti nic nespojuje. Je nalezeno další tělo, opět bez zjevné souvislosti, a tlak roste.

Místní policejní šéf, který je jen pár dní před odchodem do důchodu.