Recenze čtenářů
Shrnutí:Bollywoodská aféra je současná romance, která mistrně kombinuje indickou kulturu a tradiční témata s moderním prostředím Ameriky. Příběh sleduje Mili, která byla provdána jako dítě a je odhodlána vytvořit si lepší život, zatímco čeká na návrat svého manžela. Nečekaně se do ní zamiluje Samir, bratr jejího manžela, který se jí snaží pomoci s řešením její manželské situace. Román je oceňován pro své poutavé postavy, kulturní bohatství a citovou hloubku, ačkoli někteří čtenáři považovali prvky děje za vykonstruované a postavy za příliš idealizované.
Klady:⬤ Poutavé a sympatické postavy, zejména Mili a Samir.
⬤ Bohatě prostoupené indickou kulturou, což poskytuje jedinečný pohled na věc.
⬤ Srdceryvné a emocionálně působivé vyprávění; mnoho čtenářů pociťovalo radost a smích po celou dobu.
⬤ Dobrý vývoj postav, který se vyhýbá běžným romantickým tropům.
⬤ Jedinečná zápletka, která spojuje tradiční témata s moderní romancí.
Zápory:⬤ Některé prvky zápletky jsou vnímány jako nevěrohodné nebo příliš zdramatizované.
⬤ Postavy, zejména Mili, jsou vnímány jako příliš idealizované nebo jako typy „Mary Sue“, což vede k nedostatku realismu.
⬤ Byly zaznamenány opakující se motivy a rozvleklé tempo, které místy snižují poutavost.
⬤ Použití podvodu v dějové linii bylo mezi čtenáři kontroverzní.
⬤ Některé vedlejší postavy a scény byly pro některé čtenáře zbytečné nebo otravné.
(na základě 315 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Bollywood Affair
Obsah knihy:
"Hluboce prožité emoce, které čtenáře nutí obracet stránky." --Susan Elizabeth Phillips, autorka bestsellerů New York Times.
Mili Rathodová neviděla svého manžela dvacet let - od doby, kdy mu byla ve čtyřech letech zaslíbena. Přesto manželství umožnilo Mili svobodu, která je dívkám v její vesnici dopřána jen zřídka. Její babička jí dokonce dovolila opustit Indii a osm měsíců studovat v Americe, to vše proto, aby z ní udělala dokonalou moderní manželku. Přesně takovou se Mili touží stát - jen kdyby si pro ni přišel její manžel.
Oblíbený bollywoodský režisér Samir Rathod přijel do Michiganu, aby zajistil rozvod pro svého staršího bratra. Přesvědčit vesnickou dívku, aby podepsala papíry, by mělo být pro někoho se Samirovým bulvárně proslulým šarmem snadné. Mili však není ani blázen, ani zlatokopka. Má otevřené srdce, ale zároveň je složitá a snaží se sladit svou nezávislost s ctěnými tradicemi. A než se Samir stačí zastavit, ponoří se do Miliina života - vaří jí dal a rotis, doprovází ji na komplikovanou indickou svatbu její spolubydlící a přemýšlí, kde leží jeho loajalita a štěstí.
"Srdečný, vtipný a velmi poutavý debut Sonali Devové je živým průzkumem moderní Indie a zároveň hluboce upřímným příběhem lásky v celé její rozmanitosti.
"Nový svěží hlas... Hluboce prožité emoce, které čtenáře donutí otáčet stránky. A BOLLYWOOD AFFAIR má všechno." Susan Elizabeth Phillipsová, autorka bestsellerů New York Time.
"Hluboce romantická a emotivní kniha s postavami, které jsem si zamilovala, A BOLLYWOOD AFFAIR je prostě neoddiskutovatelná. Je sexy, je dramatická, ale především je to sladký, žhavý milostný příběh, který mě donutil vzdychat a usmívat se a chtít si ho přečíst znovu, jakmile jsem otočila poslední stránku."--Nalini Singhová, autorka bestsellerů New York Times.
"Působivý debut a okouzlující současná indická pohádka.... Živá a bujará romantická romance je plná detailů, které odrážejí sociální a kulturní proměny Indie."--NPR.com.
"Složitá jako tetování hennou a sladká jako gulab džumán... tato vtipná cukrovinka jistě potěší..." (více) Zachycuje veškerý půvab, záměny a humor klasického bollywoodského filmu."--Shelf Awareness.
"Devův procítěný debutový román je bohatý na scény a obrazy osvětlující indickou kulturu a zanechává ve čtenářích větší pochopení a uznání indických tradic a zároveň nádherně zachycuje boj mezi rodinnou povinností a sebepoznáním." --Booklist.
"Úchvatný debut plný složitých postav, hlubokých emocí a té správné špetky humoru. Příběh o lásce, ztrátě a druhé šanci." --Shobhan Bantwal, autorka knihy The Dowry Bride.
"V tomto strhujícím příběhu plném romantických komplikací Sonali Dev nejen baví, ale poskytuje i nový pohled na lidský úděl. Povinná četba." --Mingmei Yip, autorka knihy Pavilon broskvových květů.
"Je to opravdová radost, když do žánru vstoupí nový svěží hlas, takže si zapamatujte jméno Sonali Dev Na základě tohoto úžasného debutu se Dev stane hvězdou. Tento občas dojemný příběh plný vřelosti a naprosto nezapomenutelných postav zkoumá, co se stane, když se ty nejlepší plány pokazí. Absolutní vítěz od začátku do konce, tento okouzlující příběh vás chytne za srdce a už nepustí." --RT Book Reviews, 4. 5 Stars, TOP PICK.
"Tato chutná indoamerická cukrovinka uspokojí čtenářky každého věku... Současná transkontinentální romance vyprávěná s lehkostí a spoustou jiskry. --Library Journal.
