Bok po boku: Paralelní dějiny Izraele a Palestiny.

Recenze čtenářů

Kniha nabízí jedinečný a zasvěcený pohled na izraelsko-palestinský konflikt, protože představuje vyprávění obou stran vedle sebe. Čtenáři oceňují její akademický základ a společné úsilí autorů a shledávají ji poučnou a poučnou pro pochopení složitých historických příběhů. Někteří čtenáři však upozorňují na obavy ohledně faktické přesnosti, hloubky a problémů s fyzickou kvalitou knihy, včetně problémů s vazbou.

Život měnící postřehy, akademicky solidní a snadno čitelná, inovativní formát vyprávění vedle sebe, informativní a nabízí široký záběr znalostí, podporuje pochopení různých perspektiv, užitečný zdroj informací pro studenty, dobře sestavená se společným přístupem.

Některá vyprávění jsou povrchní a mohou obsahovat faktografické chyby, problémy s kvalitou vazby (vypadávající stránky nebo nevhodně oříznuté), ve srovnání s jinými komplexními dějinami nejsou dostatečně hluboké, vzhledem k formátu se mohou špatně číst.

(na základě 26 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Side by Side: Parallel Histories of Israel-Palestine

Obsah knihy:

V roce 2000 se sešla skupina izraelských a palestinských učitelů, aby řešila problém, který se mnoha lidem zdál být nepřekonatelnou propastí mezi oběma společnostmi. Zasaženi tím, jak se od sebe liší standardní izraelské a palestinské učebnicové dějiny stejných událostí, začali zkoumat, jak "odzbrojit" výuku dějin Blízkého východu v izraelských a palestinských třídách.

Výsledkem je poutavé "dvojí vyprávění" izraelských a palestinských dějin. Kniha Bok po boku zahrnuje dějiny dvou národů v samostatných vyprávěních, která jsou postavena doslova vedle sebe, takže čtenáři mohou sledovat jedno s druhým a všímat si jak toho, v čem se liší, tak toho, v čem se shodují.

Jedinečné a fascinující podání bylo přeloženo do angličtiny a nyní je poprvé k dispozici americkému publiku. Kniha Bok po boku, která otevírá oči - a inspiruje - novým přístupem k přemýšlení o jednom z nejhlouběji zakořeněných konfliktů na světě, je průlomovou knihou, která vyvolá novou veřejnou diskusi o mostu k míru na Blízkém východě.