Hodnocení:
Kniha je vizuálně přitažlivá a zaměřuje se na výuku rozmanitosti, ale předkládá zjednodušené vyprávění o amerických dějinách, které může pro úplné pochopení vyžadovat další souvislosti.
Klady:⬤ Krásné ilustrace
⬤ skvělé pro výuku rozmanitosti
⬤ dvojjazyčné vydání je výhodou.
⬤ Příběh je příliš zjednodušený a zaměřuje se hlavně na mainstreamové vyprávění
⬤ zastoupení původních obyvatel Ameriky je minimální
⬤ rozpaky vzbuzuje dvojjazyčný aspekt, protože je použita pouze španělština.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Inspirující pocta kráse a významu americké vlajky, symbolu americké historie a národa, ilustrovaná autorem bestselleru New York Times a držitelem ceny Caldecott Kadirem Nelsonem - nyní s textem ve španělštině a angličtině.
Nádherně střídmé, zdánlivě jednoduché verše se snoubí s bohatě sugestivními malbami a oslavují ikonické obrazy našeho národa, počínaje americkou vlajkou. Každá strana, nádherně ilustrovaná oceňovaným umělcem Kadirem Nelsonem, zobrazuje vzrušující scénu, od pohledu na sochu knihovny na Ellis Islandu přes pochodující za občanská práva bok po bok až po startující vesmírnou loď na mysu Canaveral.
Tato kniha je ódou na Ameriku tehdy i dnes, od moře k zářivému moři, a v tomto dvojjazyčném vydání je nyní přístupná mnohem širšímu publiku.
