Hodnocení:
Kniha Annie Proulxové „Polokožený jelen“ představuje syrovou, dojemnou sbírku povídek zasazených do drsného prostředí Wyomingu, v níž se objevují chybující postavy formované nelítostným prostředím. Kritici chválí její precizní a sugestivní prózu, ale upozorňují na nevyrovnanou kvalitu jednotlivých povídek, přičemž někteří považují líčení postav za ponuré a znepokojivé.
Klady:⬤ Mistrovská próza, která je často popisována jako bezchybná a sugestivní.
⬤ Hluboký a bohatý vývoj postav, který čtenářům umožňuje sžít se s jejich složitostí.
⬤ Poutavé vyprávění, které vytváří živé obrazy drsné krajiny Wyomingu.
⬤ Zkoumání univerzálních témat, jako je strádání, osamělost a lidský úděl.
⬤ Směs humoru a překvapivých prvků v příbězích.
⬤ Někteří čtenáři považují příběhy za ponuré, znepokojivé a emocionálně těžké.
⬤ Sbírka je popisována jako nevyrovnaná, kvalita jednotlivých povídek se liší.
⬤ Styl psaní Proulxové, ačkoli jej mnozí chválí, se nemusí líbit všem čtenářům, zejména těm, kteří dávají přednost lehčím příběhům.
⬤ Zobrazená drsná realita může být nepříjemná pro ty, kteří očekávají romantičtější pohled na život na venkově.
(na základě 223 hodnocení čtenářů)
Close Range: Wyoming Stories
Od autora Pulitzerovy ceny a bestsellerů The Shipping News a Accordion Crimes přichází jedna z nejslavnějších povídkových sbírek současnosti.
Mistrovský jazyk Annie Proulxové a prudká láska k Wyomingu jsou patrné v této sbírce povídek o osamělosti, rychlém násilí a špatných druzích lásky. V povídce "Bahno dole" poznamenává posedlost jezdce rodea prohlubující se trhliny mezi jeho rodinným životem a izolací, kterou si sám uložil. V povídce "The Half-Skinned Steer" jede postarší blázen na západ na ranč, kde vyrůstal, na pohřeb svého bratra a umírá míli od domova. Ve "Zkrocené hoře" přežije těžký románek dvou kovbojů všechno kromě násilné nesnášenlivosti světa.
Jsou to příběhy o zoufalství, těžkých časech a nepravděpodobném nadšení, zasazené do krajiny brutální i nádherné. Oživeny lidovými příběhy, úlety fantazie a detaily práce na ranči a na venkově staví proti sobě tradiční charakter a postoje Wyomingu - konfrontaci s těžkými problémy, předsudky, vytrvalost tváří v tvář obtížím - s vlídnějšími hodnotami nového Západu.
Povídky z knihy Close Range vyšly v časopisech The New Yorker, The Atlantic Monthly, Harper's a GQ. Byly vybrány do sborníků O. Henry Stories 1998 a The Best American Short Stories of the Century a získaly National Magazine Award for Fiction. Jedná se o dílo autorky píšící na vrcholu svého umění.
