Hodnocení:
Kniha je oceňována za to, že se dokáže zabývat složitými tématy, jako je rasismus, rozvod a identita, a to způsobem, který je srozumitelný čtenářům středních tříd, zejména těm, kteří pocházejí ze smíšených rodin. Slouží jako silný podnět ke konverzaci a ocení ji jak žáci, tak dospělí. Některé recenze však vyjadřují obavy z údajných protibělošských nálad a nerealistických scénářů ve vyprávění, které někteří čtenáři považovali za znepokojivé.
Klady:⬤ Krásně napsaná kniha s procítěnými tématy.
⬤ Skvělý podnět k diskusi o složitých tématech.
⬤ Přijatelné pro mladé čtenáře, zejména ze smíšených rodin.
⬤ Poutavé postavy a relativní boje.
⬤ Přístupnou formou podněcuje diskusi o identitě a rasismu.
⬤ Mnoho rodičů a pedagogů ji vřele doporučuje pro její působivý obsah.
⬤ Někteří čtenáři považují prvky příběhu za protibělošské nebo nerealistické.
⬤ Obavy ohledně zobrazení policie a dopadu na vnímání mladých čtenářů.
⬤ Několik čtenářů považuje události v příběhu za příliš těžké pro děti bez náležité diskuse.
⬤ Ne všichni čtenáři měli pocit, že kniha přesně vystihuje jejich zkušenosti týkající se smíšené identity.
(na základě 161 hodnocení čtenářů)
Jedenáctiletá Isabella je v tomto „aktuálním, ale opravdovém“ („Publishers Weekly“) příběhu o rozvodu a rasové identitě od Sharon M. Draperové, autorky bestselleru Out of My Mind, oceněného v New York Times, rozdělena více než kdy jindy.
Rodiče jedenáctileté Isabelly se rozvedli, a tak si musí každý týden vyměnit život: Jeden týden je Isabella se svým otcem, jeho přítelkyní Anastasií a jejím synem Darrenem, kteří žijí v luxusním domě, kde jsou jednou z mála černošských rodin v sousedství. Další týden je Izzy se svou matkou a jejím přítelem Johnem-Markem v malém, nepříliš honosném domě, který miluje.
Proto se Isabella vždy cítila rozpolcená mezi dvěma světy. A teď, když se její rodiče rozvedli, se zdá, že jejich hádky jsou ještě horší a vždycky se týkají JÍ. Isabella se cítí úplně zaseknutá uprostřed, rozpolcená a rozdělená mezi ně víc než kdy dřív. A začíná si uvědomovat, že rozpolcenost mezi mámou a tátou zahrnuje víc než jen výměnu domů, výměnu přezdívek, výměnu batohů: jde také o výměnu identit. Její táta je černoch, máma běloška a cizí lidé to neustále komentují: „Ty jsi tak exotická“ “Vypadáš tak neobvykle.“ „Ale co jsi vlastně zač? „ Ona ví, co ve skutečnosti říkají: „Nevypadáš jako tví rodiče.“ „Jsi jiná.“ „Jaké rasy jsi ve skutečnosti? „ A když se její rodiče, kteří se oba zasnoubili ve stejnou dobu, pohádají, Isabella se necítí jen rozdělená, ale rozpolcená. Co to znamená být napůl bílá nebo napůl černá? Patřit napůl k mámě a napůl k tátovi? A pokud jste vnímáni jen jako polovina toho a polovina onoho, jak se vůbec můžete cítit celiství?
Zdá se, že Isabellinu rodinu už nic nespojí - dokud se nestane ta nejhorší věc. Isabellu a Darrena zastaví policie. Mobilní telefon je zaměněn za zbraň. A dojde ke střelbě.
