Hodnocení:
Kniha „Bílý orel nad Wimbledonem“ je poutavou vzpomínkovou knihou novináře Johna Phillipse, v níž se prolínají osobní vzpomínky, polská historie a současná válka. Kniha slouží jako pocta jeho otci, polskému emigrantovi a válečnému hrdinovi, a zabývá se autorovými zážitky z dospívání v Londýně a zároveň širšími historickými tématy. Vyprávění zachycuje jak boje polských emigrantů, tak autorovu kariéru zahraničního zpravodaje.
Klady:⬤ Fascinující směs osobních příběhů, polské historie a současných problémů.
⬤ Přesvědčivá pocta autorovu otci a zkušenostem polských emigrantů.
⬤ Pronikavý a dobře napsaný, s výrazným vypravěčským stylem.
⬤ Poutavé odkazy na populární literaturu, které obohacují pochopení historických souvislostí.
⬤ Poutavé vyprávění o přežití ve válkou zničených oblastech, které ukazuje autorovu bystrou paměť a vypravěčské schopnosti.
⬤ Někteří čtenáři očekávali větší zaměření na autorovo dětství než na jeho pozdější kariéru a rodinný výzkum.
⬤ Některé části knihy byly pro některé čtenáře monotónní.
⬤ Autorův styl vyprávění lze vnímat jako poněkud roztříštěný, což některým čtenářům činí potíže jej sledovat.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
White Eagle over Wimbledon: How Poland's war affected a London childhood
Strach a odpor vůči polským přistěhovalcům možná vedl mnoho Britů k tomu, že hlasovali pro brexit. Poláci v exilu, kteří bojovali proti nacistům, však byli ve Velké Británii ve 40. letech 20. století vítáni.
Novinář a historik John Phillips vypráví o tom, jak jeho otec Ireneusz Filipowicz jako teenager bojoval v polském odboji a stal se prvním zaznamenaným polským zběhem z doby studené války při odvážném útěku před ruskou tajnou policií před příchodem do Británie.
Ireneusz se oženil s krásnou Angličankou, udělal závratnou obchodní kariéru a vytvořil láskyplný a pohostinný domov ve Wimbledonu pro jejich děti. Přesto se někteří exulanti, jako například tvrdě pijící strýc Jan, nedokázali integrovat do Británie, která podle Jana v roce 1939 „zradila“ Polsko.
Ve vzpomínkách na svou rodinnou odyseu a snahu vymítit její démony jako zahraniční zpravodaj, který pokrývá války od Libanonu po Bosnu, Phillips rozkrývá složitý vztah lásky a nenávisti mezi Poláky a Brity v naději, že láska může zvítězit.
„Fantastické, strhující a hluboce lidské...“ Jacek Palasinski, TVN.
