Biggles a černé nebezpečí

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Biggles se odráží směs nostalgie, radosti z dobrodružství a určitých obav týkajících se jazyka a témat. Zatímco mnozí čtenáři oceňují napínavé příběhy a kouzlo postav, jiní vyjadřují nespokojenost se zastaralým jazykem a imperialistickými tématy.

Čtenáři oceňují poutavé, dobrodružné vyprávění a nostalgickou kvalitu série Biggles. Mnozí považují za sympatické aktualizace textu, které zachovávají původní styl a zároveň doplňují kontext. Příběhy jsou popisovány jako napínavé, zábavné a jako dobrý únik pro čtenáře všech věkových kategorií. Pozitivně je hodnoceno představení postav, zejména Ginger, a vykreslení britských ctností.

Některé recenze zmiňují problémy se zastaralým jazykem a potenciálně urážlivými výrazy, což naznačuje, že kniha nemusí být vhodná pro mladší čtenáře. Objevují se stížnosti na špatnou redakční úpravu s překlepy a nešikovným formátováním poznámek pod čarou. Kromě toho může moderní čtenáře znepokojovat imperialistický tón a líčení společenských postojů.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Biggles and the Black Peril

Obsah knihy:

Když je Biggles za nulové viditelnosti nucen přistát se svým obojživelným letadlem Vandal na Severním moři, myslí si, že ho jen trápí letadlo.

Větší potíže Bigglese čekají, když se vydá na neznámou cestu v létajícím člunu, jehož posádku tvoří "Černovous" - člen ruské letecké flotily a komplic ve spiknutí s cílem bombardovat Británii.