Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 16 hlasů.
Původní název:
The Bhāgavata Purāna: Selected Readings
Obsah knihy:
Rozsáhlá Bhágavata Purána, formalizovaná v 10. století, se vzpírá snadné kategorizaci.
Vyprávění sice drží pohromadě jako ucelené literární dílo, ale jazykem a výrazem konkuruje tomu nejlepšímu ze sanskrtské poezie. Teologické poselství textu se zaměřuje na oddanost Krišnovi nebo Višnuovi a jeho filozofický pohled je založen na klasických tradicích védánty a samkhyi. Žádná jiná purána neinspirovala tolik komentářů, napodobování a odvozování.
Toto dílo nabývalo na živosti staletími předvádění, výkladu, uctívání a debat a řídilo jednání a meditace elitních intelektuálů i každodenních uctívačů. Tento komentovaný překlad a podrobná analýza ukazují, jak může mít jeden text takovou trvalou přitažlivost.
Klíčové ukázky z Bhágavata Purány jsou věrně přeloženy, zatímco všechny zbývající části Purány jsou stručně shrnuty, což čtenáři poskytuje souvislé a ucelené vyprávění. Podrobné poznámky pod čarou vysvětlují neznámé pojmy a několik esejů objasňuje bohaté filozofické a náboženské debaty, které lze nalézt v sanskrtských komentářích.
Spolu s multidisciplinární četbou obsaženou v doprovodném svazku Bhágavata Purána: Sacred Text and Living Tradition (Columbia, 2013) zpřístupňuje tato kniha ústřední hinduistické dílo anglicky mluvícímu publiku a zvyšuje jeho význam pro badatele v oblasti hinduistické literatury, filozofie a náboženství.
