Specialista na návrat Simon Fisk se chystá na svou nejnebezpečnější misi: zachránit vnučku amerického ministra zahraničí před teroristy.
Simon Fisk, specialista na navracení unesených dětí, je na rutinním případu v Kapském Městě, když náhle najde tělo podezřelého, kterého sledoval. V domnění, že je obviněn z vraždy, utíká a brzy zjistí, že práce byla pouhou lstí, která ho měla vylákat na kontinent.
Tam Simona čeká zatím nejnebezpečnější mise: putování africkou buší s cílem vypátrat skupinu teroristů zodpovědných za únos vnučky amerického ministra zahraničí.
Ačkoli Simon raději pracuje sám, doprovází ho univerzitní profesorka Jadine Visserová, stará láska, která se rychle ukáže jako zkušená v přežití. Proč je však do případu zapletena právě ona? A jak se jim podaří vypátrat podzemní militantní skupinu, která chce dívku využít k teroristickému útoku na vysoké úrovni, než bude pozdě?
