Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se skládá z řady esejů, v nichž se prolínají vzpomínky a cestování, zejména se zaměřením na zážitky z Benátek. Obsahuje směs poutavých osobních úvah a momentek, které se některým čtenářům nezdály atraktivní kvůli svému explicitnímu obsahu. Zatímco mnozí chválí krásně napsanou první část, názory na další části se prudce rozcházejí, což u některých vede ke zklamání.
Klady:Poutavě se prolínají memoáry a cestopisy, krásně napsané, obzvlášť se mi líbila první část o jídle v Benátkách, rezonují v ní univerzální témata dospívání a osloví milovníky cestopisů.
Zápory:Poslední části knihy obsahují obsah, který je vnímán jako hrubý nebo sebestředný a odchyluje se od počáteční vřelosti předchozích částí. Někteří čtenáři považovali hlavní postavu za nesympatickou a celkově se názory na ucelenost a kvalitu esejů různí.
(na základě 9 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Venice for Lovers
Obsah knihy:
Po celých třicet let manželství utíkali Louis Begley a Anka Muhlsteinová každý rok psát do Benátek. V knize Benátky pro milence manželé vzdali hold městu vody.
Muhlsteinová ve své eseji okouzlujícím způsobem popisuje, jak se spřátelení s restauratéry stalo nepřekonatelným prostředkem k poznání města a jeho obyvatel - Benátčanů, jako je Ernesto, v jehož restauraci po mnoho let každý večer večeří a který jim vypráví o velké povodni, jež toto krásné město téměř zničila. Stráví blažené hodiny v restauraci Da Fiore, kterou list The International Herald Tribune označil za jednu z deseti nejlepších restaurací na světě, která si však zachovává svou rustikální jednoduchost. Begley ve své novele píše příběh o zamilovanosti do Benátek - a v Benátkách.
Jeho dvacetiletý hrdina je do města vylákán starší ženou, kterou zbožňuje, aby byl následně ponechán sám sobě. Později však objeví trvalou lásku k samotným Benátkám - což není nic neobvyklého, jak Begley brilantně vykresluje místo města ve světové literatuře: Henry James, Marcel Proust a Thomas Mann byli slavnými předchůdci, v nichž Benátky vzbudily sny o lásce a vášni.
