Bělehradský noir

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

Belgrade Noir

Obsah knihy:

Nakladatelství Akashic Books pokračuje ve své oceňované sérii originálních noirových antologií, kterou zahájilo v roce 2004 knihou Brooklyn Noir. Každá kniha obsahuje zcela nové příběhy, z nichž každý se odehrává v jiné čtvrti nebo lokalitě příslušného města.

Zbrusu nové povídky: Oto Oltvanji, Misha Glenny, Kati Hiekkapelto, Vesna Goldsworthy, Mirjana Đurđevic, Vladan Matijevic, Muharem Bazdulj, Vladimir Arsenijevic, Dejan Stojiljkovic, Miljenko Jergovic, Aleksandar Gatalica, Vule Zuric, Verica Vincent Cole a Goran Skrobonja.

Z úvodu Milorada Ivanoviće.

Bylo léto 1997, dva roky po válkách v Bosně a Chorvatsku a dva roky před válkou v Kosovu a bombardováním Bělehradu ze strany NATO. Na Srbsko byly uvaleny sankce a život byl těžký. Pracoval jsem jako novinář dva krátké měsíce, když mě můj šéfredaktor poslal, abych informoval o sebevraždě slavného srbského malíře. Místo činu bylo děsivé - před výtahem leželo tělo umělce pokryté krví. V jedné ruce držel igelitovou tašku s chlebem a mlékem, které si jen před několika minutami koupil v nedalekém supermarketu, a v druhé svíral pistoli, kterou měl stále přitisknutou na čele. Sousedé nám řekli, že ještě před chvílí seděl v kafanu a popíjel slivovici. Když jsem pokračoval v dokumentování scény, přijela zbrusu nová červená Mazda a zaparkovala před budovou. Z auta vystoupili dva upravení, hladce oholení, nebezpečně vyhlížející muži ve velmi drahých oblecích, přistoupili k policistům provádějícím vyšetřování a ukázali průkazy srbské tajné služby.

"Dělejte si dál svou práci, my jsme tady kvůli jiným věcem," řekli. Policisté ustoupili stranou a umožnili mužům vstoupit do budovy. O několik minut později se agenti znovu objevili v doprovodu jedné z, v té době, největších hvězd turbofolkové hudby. Oblečená v luxusním kabátě a nalíčená, na vysokých podpatcích elegantně našlapovala v kaluži krve před výtahem. Když vcházela do červené Mazdy, nevěnovala pozornost makabrózní scéně zdůrazněné čerstvou mrtvolou ležící před ní.

Pokud jste si přečetli předchozí odstavce a plně jste jim porozuměli - rozpoznali jste turbofolk, zavzpomínali jste na svou oblíbenou kafanu, připomněli jste si, pod jakými sankcemi žije Srbsko, a vzpomněli jste si, proč bylo v roce 1999 bombardováno jedno evropské hlavní město - pak snadno pochopíte čtrnáct noirových povídek v této antologii. Pokud ne, bude to pro vás skvělá příležitost poznat a pochopit město, které Momo Kapor, jeden z nejznámějších srbských autorů, označil za "nízkorozpočtový New York.".