Hodnocení:

Kniha „Beatrice a Benedick“ od Mariny Fiorito představuje příběh Shakespearových postav Beatrice a Benedicka z knihy Mnoho povyku pro nic. Odehrává se v Itálii 17. století a zabývá se tématy lásky, moci a boje žen v patriarchální společnosti. Vyprávění nabízí hlubší pochopení postav a je směsí historické fikce s prvky připomínajícími jiné Shakespearovy hry.
Klady:Kniha nabízí silné ženské postavy, které se staví proti společenským normám, poutavý příběh, detailně zpracované historické prostředí a chytré propojení s původními Shakespearovými díly. Kniha osloví fanoušky „Mnoho povyku pro nic“ a milovníky historických románů.
Zápory:Pro některé čtenáře byl styl vyprávění náročný a perspektivy byly někdy matoucí. Objevily se stížnosti na tempo, délku a některé anachronismy v myšlenkách postav. Někteří čtenáři měli pocit, že začlenění shakespearovských prvků bylo nucené.
(na základě 72 hodnocení čtenářů)
Beatrice and Benedick
Šestý nezapomenutelný historický milostný příběh odehrávající se v Itálii od Mariny Fiorato, autorky mezinárodního bestselleru GLASSBLOWER OF MURANO.
Pro fanoušky Philippy Gregoryové, Sarah Dunantové, Tracy Chevalierové a Alison Weirové. "Zábavné a vtipné" Daily Mail.