Bavte se s pandžábštinou - seznamování dětí s mateřským jazykem

Recenze čtenářů

Kniha je obecně považována za účinný a pestrý zdroj informací pro výuku paňdžábštiny pro malé děti, i když někteří recenzenti upozornili na značné chyby v překladu. Mnozí ji považovali za inspirativní a pro děti poutavou, objevily se však i otázky týkající se přesnosti obsahu a někteří obdrželi poškozené výtisky.

⬤ Poutavé a barevné ilustrace
⬤ dobře strukturované pro začátečníky
⬤ účinné při výuce základů paňdžábštiny
⬤ osloví děti i dospělé
⬤ podporuje vztah k dědictví
⬤ doporučeno pro malé děti.

⬤ Obsahuje četné chyby v překladu
⬤ některá slova jsou nesprávně definována
⬤ hlášeny problémy s kontrolou kvality u poškozených výtisků
⬤ některé použité výrazy nemusí být mezi paňdžábsky mluvícími všeobecně uznávané.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Have Fun with Panjabi - Introducing Mother Tongue to Children

Obsah knihy:

Naučte své děti mluvit paňdžábsky s touto skvělou a přehlednou knihou.

Kniha Bavte se s pandžábštinou je založena na jednoduchém konceptu "řekni, co vidíš". K vyslovení pandžábských slov uvedených v knize se používají stejné zvuky jako v angličtině.

První kniha obsahuje kapitoly o barvách, počítání, ovoci, zelenině, nápojích a dnech v týdnu.