Básně k vidění: Komiksový umělec interpretuje velkou poezii

Recenze čtenářů

Kniha „Básně k vidění“ představuje jedinečnou sbírku ilustrovaných klasických básní Juliana Peterse, která kombinuje poezii s různorodou grafikou. Jejím cílem je zpřístupnit poezii a přiblížit ji čtenářům všech věkových kategorií, zejména těm, kteří se tradičním formátům poezie mohou věnovat méně.

Kniha obsahuje krásné a nápadité ilustrace, které básně doplňují a obohacují a činí je tak poutavějšími a přístupnějšími. Čtenáři uvádějí, že úspěšně přitahuje k poezii mladší publikum a nabízí nové interpretace známých děl. Chválí ji za obsah, který nutí k zamyšlení, a za rozmanitost výtvarných stylů použitých u jednotlivých básní.

Někteří čtenáři vyjádřili obavy, že umělecké interpretace jsou v rozporu s jejich chápáním básní, a také nespokojenost s formátovacími odlišnostmi, které se liší od původního členění řádků. Bylo zaznamenáno několik technických problémů, například chyby v souborech. Navíc těm, kteří jsou silnými tradicionalisty v hodnocení poezie, může grafický přístup připadat méně přitažlivý.

(na základě 49 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Poems to See by: A Comic Artist Interprets Great Poetry

Obsah knihy:

Vizuální interpretace 24 klasických básní od komiksového kreslíře Juliana Peterse vám změní pohled na svět.

Tato ohromující antologie oblíbených básníve vizuální interpretaci komiksového kreslíře Juliana Peterse vdechuje nový život některým z největších anglicky píšících básníků devatenáctého a dvacátého století.

Jsou to básně, které mohou změnit náš pohled na svět,a setkání s nimi v grafické podobě slibuje, že změní i způsob, jakým básně čteme. V době stále častější vizuální komunikace pomáhá tento formát odemknout svět poezie a literatury nové generaci váhavých čtenářů a vizuálních studentů.

Básně k vidění, které seskupují nečekané dvojicebásní na témata, jako je rodina, identita, tvořivost, čas, smrtelnost a příroda, pomohou i mladým čtenářům vidět sebe sama jinak. Sbírka, která je cennou učební pomůckou vhodnou pro střední, vysoké i vysoké školy, obsahuje oblíbené básně ze západního kánonu, které se již vyučují v nesčetných hodinách angličtiny.

Obsahuje básněEmily Dickinsonové, Langstona Hughese, Carla Sandburga, Mayi Angelou, Seamuse Heaneyho, E. E. cummingse, Roberta Frosta, Dylana Thomase, Christiny Rossettiové, Williama Wordswortha, Williama Ernesta Henleyho, Roberta Haydena, Edgara Allana Poea, W. H. Auden, Thomas Hardy, Percy Bysshe Shelley, John Philip Johnson, W. B. Yeats, Gerard Manley Hopkins, Edna St. Vincent Millay, Tess Gallagher, Ezra Pound a Siegfried Sassoon.