Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích na knihu Franka O'Hary „Básně k obědu“ se mísí obdiv a kritika. Zatímco mnozí čtenáři nacházejí v jeho přístupné a živé poezii radost a hloubku, někteří vyjadřují frustraci z odkazů a potřeby kulturních znalostí. Celkově je sbírka oceňována pro svůj jedinečný hlas a zobrazení amerického života v polovině 20. století, ale nemusí najít odezvu u všech posluchačů, zejména u těch, kteří neznají O'Harovy souvislosti.
Klady:Kniha je chválena pro příjemnou, přístupnou poezii, živé líčení New Yorku 50. let a nenucený styl O'Harova psaní. Mnozí oceňují pronikavé kulturní odkazy, rozkošný, upřímný přístup k poezii a příhodný rozsah knihy. Poezie je popisována jako hluboká i rozmarná a nabízí příjemný čtenářský zážitek.
Zápory:Několik recenzí zmiňuje potíže s porozuměním některým básním kvůli kulturním odkazům a jménům. Někteří čtenáři považují O'Hařin styl za matoucí, zejména kvůli absenci interpunkce a struktury. Kromě toho se objevují obavy ohledně kvality některých vydání, konkrétně problémy s formátováním textu a chybami v digitálních verzích.
(na základě 60 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Lunch Poems
Obsah knihy:
Výpravné dárkové vydání přelomové básnické sbírky vůdčí osobnosti newyorské básnické školy Franka O'Hary v pevné vazbě. Vydáno k 50. výročí vydání Básně k obědu.
Básně k obědu, které poprvé vyšly v roce 1964 v nakladatelství City Lights Books pod číslem devatenáct v řadě Pocket Poets, jsou všeobecně považovány za nejsvěžejší a nejdokonalejší básnickou sbírku Franka O'Hary. Vydal ji básník ve spolupráci s Lawrencem Ferlinghettim a Donaldem Allenem, který O'Harovy básně publikoval v monumentálním díle The New American Poetry v roce 1960, a obsahuje některé z básníkových nejznámějších děl včetně The Day Lady Died, Ave Maria a Poem Lana Turner has collapsed ). Jsou to podmanivé a formálně vynalézavé básně - nenuceně komponované například v jeho kanceláři v Muzeu moderního umění, na ulici v době oběda nebo na trajektu na Staten Islandu cestou na básnické čtení -, které z O'Hary učinily dynamického vůdce newyorské básnické školy.
Toto nové limitované vydání k padesátému výročí obsahuje předmluvu Johna Ashberyho a ediční poznámku vydavatele City Lights Lawrence Ferlinghettiho spolu s faksimile reprodukcí výběru z dosud nepublikované korespondence mezi Ferlinghettim a O'Harou, která vrhá nové světlo na přípravu Oběd.
Doufám, že nové vydání Frankových Básní k obědu každého potěší. Korespondence mezi Lawrencem a Frankem je skvělá. Frankovi bylo pouhých 33 let, když Lawrencovi v roce 1959 psal, a 38 let, když LUNCH POEMS vyšly Skutečnost, že City Lights udrželo Frankovy LUNCH POEMS v tisku po všechny ty roky, je mimořádná, úžasná a je pro něj stálou útěchou. Hurá nezávislým nakladatelům a nezávislým knihkupectvím. Vždycky moc děkuji Lawrenci Ferlinghettimu a všem v City Lights. --Maureen O'Harová, sestra Franka O'Hary
O'Hara promlouvá napříč desetiletími přímo k našim nadějím a obavám a zejména k našim radostem; jeho řádky jsou stejně důvěrné jako telefonní hovor. Na málokteré knize z jeho doby je vidět menší stáří. --Dwight Garner, New York Times
Pokud jde o sbírky, žádná z nich nevyzdvihuje... kvalitu více než sedmatřicet Básní k obědu, které vyšly v roce 1964 v nakladatelství City Lights. --Nicole Rudick, The Paris Review
O'Hara se snaží poukázat na pomíjivost a sílu velkého umění, na tento neoddělitelný rozpor - to, co ho činí dojemným a transcendentním, je právě naše vědomí, že pomine. To je étos, který je v centru Básní k obědu: ne neformální nebo konverzační pro ně samotné, ale spíše ve službě něčeho záměrnějšího, propojenějšího, angažovanějšího. --David L. Ulin, Los Angeles TImes
Sbírka vysílá chrapounství, bujaré veselí, osamělou vážnost a minutovou autobiografii širokému, neurčitému publiku - podobně jako dnešní Twitter a Facebook. --Micah Mattix, The Atlantic
