Barva vody: Černoch vzdává hold své bílé matce

Recenze čtenářů

Memoáry Jamese McBrida Barva vody se zabývají tématy lásky, identity a vytrvalosti prostřednictvím propletených příběhů McBrida a jeho židovské matky Ruth, která vychovala dvanáct rasově smíšených dětí tváří v tvář společenským výzvám. Kniha je oceňována pro svou schopnost vyvolat hluboké emocionální reakce a najít univerzální odezvu u čtenářů.

Memoáry jsou dobře napsané, s procítěným vyprávěním, v němž se prolíná McBrideův pohled s hlasem jeho matky. Nabízí bohaté detaily o jejich zkušenostech a úspěšně zprostředkovává témata lásky, boje a odolnosti. Pro mnoho čtenářů byla kniha emocionálně působivá, poutavá a dokonce i poučná, což vedlo k dalšímu zkoumání dalších McBridových děl.

Někteří čtenáři považovali nelineární vyprávění a změny perspektivy za občas matoucí. Jiní měli pocit, že není tak poutavý jako ostatní McBridovy romány, i když tyto názory se lišily. Několik z nich poznamenalo, že navzdory své emocionální hloubce nemusí kniha rezonovat tak silně u každého.

(na základě 1614 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Color of Water: A Black Man's Tribute to His White Mother

Obsah knihy:

Od autora bestsellerů Deacon King Kong a The Good Lord Bird, oceněného Národní knižní cenou Moderní klasika, která strávila více než dva roky na seznamu bestsellerů The New York Times a kterou Oprah.com označuje za jedny z nejlepších memoárů této generace.

Kdo je Ruth McBride Jordanová? Žena, která o sobě prohlašuje, že je "světlé pleti", a vyhýbá se otázce své etnické příslušnosti, přesto neochvějně miluje svých dvanáct černošských dětí. James McBride, novinář, hudebník a syn, zkoumá matčinu minulost i vlastní výchovu a dědictví v pronikavém a silném debutu Barva vody: A Black Man's Tribute to His White Mother (Černoch vzdává hold své bílé matce).

James McBride, syn černošského faráře a ženy, která nechtěla přiznat, že je běloška, vyrůstal se svými jedenácti sourozenci v chudinské čtvrti Red Hook v Brooklynu v "organizovaném chaosu". "Maminka", prudce ochranitelská žena s "tmavýma očima plnýma elánu a ohně", hnala své potomstvo na bezplatné kulturní akce na Manhattanu, posílala je autobusy do nejlepších (a hlavně židovských) škol, vyžadovala dobré známky a vzbuzovala respekt. Jako mladý muž vnímal McBride svou matku jako zdroj rozpaků, starostí a zmatku - a dosáhl třiceti let, než začal objevovat pravdu o jejím raném životě a dávno pohřbené bolesti.

V knize Barva vody se McBride vydává po stopách své matky a prostřednictvím jejího strhujícího a temperamentního hlasu líčí její pozoruhodný příběh. Dcera neúspěšného potulného ortodoxního rabína se narodila 1. dubna 1921 v Polsku jako Rachel Shilsky (ve skutečnosti Ruchel Dwara Zylska). Její rodina emigrovala před pogromy do Ameriky a nakonec se usadila v Suffolku ve Virginii, malém městě, kde vládl antisemitismus a rasové napětí. Ruth s otevřeností a bezprostředností popisuje manželství svých rodičů bez lásky, svou křehkou, postiženou matku, krutého, sexuálně násilnického otce a zbytek rodiny a života, který opustila.

V sedmnácti letech, po útěku z Virginie a usazení se v New Yorku, se Ruth provdala za černošského kněze a ve svém obývacím pokoji v Red Hooku založila čistě černošskou baptistickou církev New Brown Memorial. "Bůh má barvu vody," učila Ruth McBrideová své děti, pevně přesvědčená, že životní požehnání a životní hodnoty přesahují rasu. Ruth dvakrát ovdověla a neustále čelila zdrcující nepřízni osudu a rasismu, ale díky svému odhodlání, píli a disciplíně dokázala tucet svých dětí vystudovat vysokou školu - a většinu z nich i postgraduální studium. Ve svých 65 letech sama získala titul v oboru sociální práce na Temple University.

V poutavém vyprávění své matky se McBride prolíná s upřímnými vzpomínkami na své vlastní zkušenosti chudého míšence, na své flirtování s drogami a násilím a na svou konečnou seberealizaci a profesní úspěch. Kniha Barva vody se dotkne čtenářů všech barev pleti jako živý portrét dospívání, strhující meditace o rase a identitě a lyrický valentýn matce od jejího syna.