Balancování: Básně o zkušenostech přistěhovalkyň na horním Středozápadě, 1830-1930

Recenze čtenářů

Kniha je poetickým průzkumem zkušeností evropských přistěhovalkyň na horním Středozápadě v 19. století, který odráží jejich boje, emoce a houževnatost při budování nového života v drsných podmínkách. Přestože kniha nabízí dojemný a cenný příspěvek k pochopení ztracených dějin, vyvolává také otázky ohledně nedostatečného pohledu na původní obyvatele Ameriky a environmentální problémy v této době.

Poezie se vyznačuje úchvatným a podnětným jazykem, který účinně zachycuje emocionální hloubku a historické souvislosti zkušeností žen. Poskytuje vhled do jejich životů a výzev, čímž činí historii srozumitelnou. Básně lze doporučit širokému publiku, včetně knižních klubů, a mohou zaujmout i ty, kteří se o poezii obvykle nezajímají.

Sbírka postrádá postřehy těchto žen týkající se původních obyvatel Ameriky a ignoruje dopady ničení životního prostředí. Kromě toho vyvolává otázky ohledně zobrazování přírody a toho, zda ji imigrantky vnímaly jako krásnou, nebo jako něco, co je třeba dobýt.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Balancing: Poems of the Female Immigrant Experience in the Upper Midwest, 1830-1930

Obsah knihy:

Básně v knize Balancing byly inspirovány zkušenostmi žen, které v 19.

a na počátku 20. století hledaly nový domov na horním Středozápadě.

První vlny pionýrů, převážně Yankeeů ze severovýchodních států, brzy následovali evropští přistěhovalci. Jen málo žen zaznamenalo své boje a uspokojení, ale Kathleen Ernstová díky spojení výzkumu a představivosti vdechuje jejich zapomenutým příběhům nový život.