Hodnocení:
Recenze vyzdvihují hloubku a bohatost Baburových pamětí _Baburnama_, které poskytují osobní vhled do mughalských dějin 16. století a života jeho prvního císaře Bábura. Čtenáři oceňují podrobné líčení Báburova života, jeho myšlenek a historických souvislostí, v nichž žil. Kniha však může být náročná kvůli množství jmen a detailů, takže je méně vhodná pro běžné čtenáře.
Klady:⬤ Poskytuje podrobný a fascinující pohled na Baburův život a mughalskou říši.
⬤ Čtenáře zaujme osobním vyprávěním a historickými souvislostmi.
⬤ Nabízí jedinečný pohled na tehdejší kulturu, flóru a faunu.
⬤ Dobře přeloženo s krásnými ilustracemi a poznámkami.
⬤ Cenné pro zájemce o mughalskou historii a vůdcovství.
⬤ Náročné čtení kvůli množství jmen a detailů.
⬤ Někteří čtenáři zjistili, že kniha začíná pomalu, než začne být poutavější.
⬤ Kvalita výtvarného zpracování byla kritizována za nízkou úroveň.
⬤ Někteří poznamenali, že úvod Salmana Rushdieho je zaujatý proti mughalské historii.
⬤ Pro některé čtenáře může být kniha nákladná, zejména v některých měnách.
(na základě 46 hodnocení čtenářů)
The Baburnama: Memoirs of Babur, Prince and Emperor
Kniha Baburnama je zároveň oficiální kronikou i velmi osobními paměťmi císaře Bábura (1483-1530) a podává živý a mimořádně podrobný obraz života v Afghánistánu, Pákistánu a Indii na přelomu 15.
a 16. století.
Baburova upřímná a intimní kronika je první autobiografií v islámské literatuře, napsanou v době, kdy neexistoval žádný historický precedens pro osobní vyprávění - nyní v novém svižném překladu islamisty Wheelera Thackstona. Toto vydání Modern Library Paperback Classics obsahuje poznámky, rejstříky, mapy a ilustrace.
