Azyl, vzpomínky na rodinná tajemství

Recenze čtenářů

Asylum jsou poutavé memoáry Judy Boltonové-Fasmanové, která prostřednictvím lyrického textu a přemýšlivé introspekce zkoumá tajemství své rodiny a kulturní složitosti. Odráží se v ní autorčino hledání pravdy o neobvyklém původu a manželství jejích rodičů a mísí se v ní prvky rodinné historie, detektivního příběhu a kulturního bádání.

Nádherně napsaná lyrická a inovativní próza, poutavé a mnohotvárné vyprávění, hluboké zkoumání rodinné dynamiky, kultury a identity, promyšlené tempo, které střídá živé scény s introspekcí, a relativní témata, která rezonují se čtenáři hledajícími pochopení vlastní rodinné historie.

Někteří čtenáři zjistili, že vyprávění občas postrádá jasný směr, což vedlo ke stížnostem na rozvláčnost nebo obtížné čtení. Několik recenzentů bylo zklamáno, protože měli pocit, že kniha nesplňuje očekávání, a vyskytly se technické problémy spojené s přístupem ke knize na Kindle.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Asylum, a Memoir of Family Secrets

Obsah knihy:

Kolik toho skutečně víme o životě našich rodičů a o tajemstvích, která se skrývají v jejich minulosti? Fascinující sága Judy Boltonové-Fasmanové "Azyl: Vzpomínky na rodinná tajemství" vypráví o hledání odpovědí na záhady, které se skrývají v životě její matky Matilde Alboukrek Boltonové, narozené na Kubě, a jejího nepolapitelného otce K. Harolda Boltona, který získal vzdělání na Yaleově univerzitě. V úvodní kapitole "Spalte to" obdrží Judy od svého otce tlustý dopis a domýšlí si, že jeho obsah odhalí dlouho skrývaná vysvětlení, přiznání a tajemství, která odhalí záhadnou minulost jejího otce. Právě když se chystá otevřít portál k otcovým "transtiendám", jeho temným skrytým tajemstvím, Harold Bolton Judy zavolá a nařídí jí, aby dosud neotevřený dopis spálila. Judy škrtnutím zápalky zapálí otcovy nepřečtené dokumenty a účinně tak zničí odpovědi na dlouho skrývané otázky, které obklopují nepravděpodobné manželství jejích rodičů a jejich ještě tajuplnější životy. Judy Boltonová, dívčí detektiv, se pouští do celoživotního pátrání po svém rozpolceném původu.

Judy zdědila po matce sefardskou kulturu, španělštinu a latinu, a po otci aškenázský, pouze anglicky mluvící staromódní americký patriotismus. Uprostřed kulturního, politického a psychologického zmatku v Boltonově domácnosti je Judy záhadou otcovo neproniknutelné mlčení.

A podobně zmatená je i z matčiných výmyslů, které v neposlední řadě zahrnují fámy o vyplacení věna a několikanásobném svatebním obřadu pro podivně nesourodého čtyřicetiletého ženicha a čtyřiadvacetiletou nevěstu. Kontaktuje bývalé spolupracovníky, příbuzné a přátele.

Přístup k záznamům prostřednictvím zákona o svobodném přístupu k informacím.

Cestování na Kubu za účelem hledání stop, a dokonce roční recitování smutečního kadiše, aby získala duchovní vhled do svého otce.

Toto desetiletí trvající úsilí nepřináší vždy odpovědi, které Judy chtěla, a někdy ji odpovědi samy vedou ke kladení nových otázek. Mezi nejpodivuhodnější nevyřešené záhady Asylum patří zjevení Any Hernandezové v rodinném domě na Asylum Avenue ve West Hartfordu v Connecticutu. Ana je výměnná studentka z Guatemaly, o níž se Judy začne domnívat, že je její nevlastní sestra z otcovy strany. Při pátrání po informacích o Aně se ukáže, že Judyino vyšetřování je podobné jako celý její podnik - lákavé i frustrující. Byla Ana jen špatně vyloženou vzpomínkou, nebo je stále živým kouskem skládačky, kterou se Judy celý svůj dospělý život snaží vyřešit? Čtenáři si vychutnají každý krok a fázi Judyina vyšetřování a začnou sdílet její posedlost získat odpovědi na záhady, které ji pronásledují celý život. Napětí, jasnovidecká proroctví, objevy, nové stopy, slepé uličky, cesty, po kterých se nešlo - to vše upoutá naši pozornost v těchto poutavých a fascinujících memoárech.