Recenze čtenářů
Shrnutí:Až vyrostu, chci být seznamem dalších možností od Chena Chena je živá a dojemná sbírka, která zkoumá témata identity, lásky a sounáležitosti optikou asijsko-amerických a queer zkušeností. Kniha se vyznačuje směsicí zlomeného srdce a humoru, což z ní činí poutavé čtení i pro ty, kteří obvykle nejsou fanoušky poezie. Zatímco mnozí čtenáři chválili její jedinečný hlas a okouzlující styl, jeden odpůrce ji označil za nehodnou svého uznání.
Klady:⬤ Podmanivé zkoumání identity, lásky a sounáležitosti.
⬤ Účinně kombinuje humor a zlomené srdce.
⬤ Přístupná a příjemná i pro ty, kdo nejsou fanoušky poezie, pro mnohé poutavá.
⬤ Jedinečný pohled na vyprávění, zejména z asijsko-amerického a queer pohledu.
⬤ Nezapomenutelné a krásně zpracované básně, které vyvolávají silné emoce.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považovali témata za opakující se a přáli si větší rozmanitost témat.
⬤ Kritika, že kniha neodpovídá tradičním standardům poezie, v jedné recenzi ji označili za „bezcennou“.
⬤ Některé básnické prvky, jako jsou zlomy řádků a interpunkce, považovali nefanoušci poezie za frustrující.
(na základě 37 hodnocení čtenářů)
Původní název:
When I Grow Up I Want to Be a List of Further Possibilities
Obsah knihy:
NA DLOUHÉM SEZNAMU NÁRODNÍ KNIŽNÍ CENY ZA POEZII.
VÍTĚZ CENY THOMA GUNNA ZA GAY POEZII.
VÍTĚZ CENY GLCA NEW WRITERS AWARD.
VÍTĚZ CENY A. POULINA, JR. POETRY PRIZE.
VÝBĚR LIBRARY JOURNAL NA NEJLEPŠÍ KNIHU ROKU 2017: POEZIE A LITERATURA.
NA SEZNAMU POEZIE, KTERÉ JE TŘEBA VĚNOVAT POZORNOST, PODLE PORTÁLU NPR BOOKS: NEJLEPŠÍ VERŠE ROKU 2017.
V tomto divokém i něžném debutu zkoumá Chen Chen zděděné podoby lásky a rodiny - napjatý vztah mezi matkou a synem, cenu nutného loučení - to vše z asijsko-americké, přistěhovalecké a queer perspektivy. Tato sbírka, v níž jsou všichni zodpovědní, plně zahrnuje ztrátu, smutek a hojnost radosti, které přicházejí s vytyčením vlastní cesty v oblasti identity, života a lásky.
V nemocnici
Moje matka byla v nemocnici & každý chtěl být mým přítelem.
Ale já jsem byla zaneprázdněná sepisováním seznamu: hodný pes, zlý občan, krátký.
Kostlivec, vysoký mokasín. Typické úterý.
Moje matka byla v nemocnici & nikdo se s ní nechtěl kamarádit.
Všichni chtěli být něžně vrkajícími souputníky. Velmi rozumné.
Holubi. Nikdo na to neměl čas & naše řešení.
Bylo koupit lesklejší hodinky. Byli jsme do nich zamilovaní.
Co naše zápěstí dokázala prohlásit. Moje matka byla v nemocnici.
& Nechtěla jsem být její kamarádka. Typický syn. Vysoké latté, krátký příběh.
Špatný děj, skvělá wifi v atypické kavárně. Moje matka byla v nemocnici.
& nechtěla být její kamarádka. Chtěla být rodinou.
Seznam potravin. Nízkotučný jogurt, tvrdé tofu. Nevěřila mému otci.
Být jí. Vždycky na něco zapomeneš, říkala, i když.
Seznam dělám za tebe. Dokonce i tehdy.
Chen Chen se narodil v čínském Xiamenu a vyrůstal v Massachusetts. Jeho díla vyšla ve dvou sbornících a v publikacích jako Poetry, Gulf Coast, Indiana Review, Best of the Net, a The Best American Poetry. 2016 získal cenu A. Poulina, Jr. Poetry Prize, získal stipendia od Kundiman, Saltonstall Foundation, Lambda Literary a v roce 2015 byl finalistou Ruth Lilly a Dorothy Sargent Rosenberg Poetry Fellowships. Bakalářský titul získal na Hampshire College a magisterský na Syracuse University. V současné době pokračuje v doktorském studiu angličtiny a tvůrčího psaní na Texas Tech University. Chen žije v Lubbocku v Texasu se svým partnerem Jeffem Gilbertem a jejich mopslíkem Rupertem Gilesem.
