AUF nach SIBIRIEN 1941: (Ochotská Sibiř)

Původní název:

AUF nach SIBIRIEN 1941: (Ochotska Sibir)

Obsah knihy:

Autorův otec Michael musel Sibiř zažít z cesty. Kde je vůle, tam je cesta! Podařilo se mu najít cestu zpět. Přes všechnu nelidskost si našel místo pro lidskost. Utrpení se mělo i zde stát hnací silou.

Zaznamenat slovy to, co lidé někdy musí snášet v důsledku války. Protože ti, kdo trpí, příliš často ztrácejí sílu udržet vzpomínky při životě. Utrpení musí být i zde poučením. Nelze ho zcela odstranit, ale každý z nás je povolán k tomu, aby ho pomohl zmírnit. Tento román se snaží zaplnit nevyhnutelné mezery, které po sobě zanechal čas. Měl by také hovořit za tolik dalších osudů.

I ten nejhorší scénář vyvolaný válkou lze překonat pozitivním přístupem, který se projevuje nadějí. Kniha ukazuje mnoho životních cest, kterými prošla autorova rodina, počínaje koncentračním táborem otce na Sibiři, jeho útěkem, dramaty doma v Transylvánii, než život mohl opět získat navrch. Vyplývá z ní jedno neblahé poselství: Dějiny války nás učí, že válka nás nikdy ničím nezocelí.