Arsene Lupin vs. Sherlock Holmes: Blonďatý přízrak

Recenze čtenářů

V této knize se kříží kultovní postavy Sherlocka Holmese a Arséna Lupina, jejichž autorem je Maurice Leblanc. Čtenáři ocení stálou přítomnost Holmese ve vyprávění a vzájemný respekt mezi oběma postavami. Přestože ztvárnění Holmese není v souladu s původním Doylovým kánonem, nijak výrazně to neubírá na požitku z příběhu. Kniha obsahuje dva doplňkové příběhy, které někteří čtenáři považují za hodnotné, i když názory na jejich kvalitu se různí. Zážitek z četby umocňuje i zařazení zajímavých historických souvislostí.

⬤ Poutavý crossover Sherlocka Holmese a Arséna Lupina se silným příběhem
⬤ Holmesova neustálá přítomnost je plusem
⬤ výborné ztvárnění Lupina
⬤ vtipný a zajímavý příběh
⬤ doplňující souvislosti a historické poznámky umocňují čtenářský zážitek
⬤ atraktivní pro fanoušky obou postav.

⬤ Některé nesrovnalosti s Doylovým kánonem, pokud jde o Holmesovu postavu
⬤ Watsonova role je oslabena
⬤ další příběhy získaly smíšené hodnocení, zejména jeden, který zkazil závěr jiného příběhu
⬤ nové příběhy mohou zaostávat v zastoupení ženských postav.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Arsene Lupin vs Sherlock Holmes: The Blonde Phantom

Obsah knihy:

V klasickém thrilleru Maurice Leblanca z roku 1906 se utkají proslulý francouzský lupič a velký anglický detektiv ve smrtelně nebezpečném souboji o legendární MODRÝ DIAMANT, který Lupin ukradl s pomocí tajemného „Blonďatého přízraku“ a který Holmes přísahal získat zpět za každou cenu.

Toto nové vydání bylo poprvé od původního anglického vydání z roku 1910 kompletně přeloženo. Obsahuje také dvě nové povídky Lupin vs.

Holmes, Ars ne Lupin přichází příliš pozdě a Nejnepříjemnější řez (napsali J.-M. & Randy Lofficier) a kompletní chronologii všech dobrodružství Holmese a Lupina.