Arogantní roky PB

Recenze čtenářů

Kniha Lucette Lagnado „The Arrogant Years“ (Arogantní léta) je dojemnou vzpomínkovou knihou, která sleduje její zážitky a vztah s matkou na pozadí jejich života jako egyptských Židů, kteří emigrovali do Brooklynu. Vyprávění se zabývá tématy identity, rodiny a zkušeností přistěhovalců, přičemž se opírá i o Lagnadoiny úvahy o její židovské výchově a kulturních změnách, kterým čelila.

⬤ Krásně napsaná a poutavá próza.
⬤ Nabízí hluboký vhled do zkušeností přistěhovalců a dopadu kulturního přesunu.
⬤ Citlivě popisuje rodinnou dynamiku, zejména vztah mezi Lucette a její matkou.
⬤ Čtenářům se memoáry líbí bez ohledu na jejich kulturní zázemí.
⬤ Přibližuje historické souvislosti týkající se Židů v Egyptě a poskytuje tak vzdělávací hodnotu.
⬤ Autorčino vyprávění je emotivní a podněcuje k zamyšlení.

⬤ Někteří čtenáři zjistili, že se kniha značně překrývá s její předchozí knihou, což vede ke zmatkům a nadbytečnosti.
⬤ Zkoumání některých témat, zejména pokud jde o její matku, nemuselo být tak přesvědčivé jako líčení jejího otce v první knize.
⬤ Několik recenzentů si všimlo nedostatku detailů v některých částech, což způsobilo mezery ve vyprávění.
⬤ Někteří měli pocit, že druhá část knihy je méně poutavá nebo se opakuje.

(na základě 67 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Arrogant Yrs PB

Obsah knihy:

Lucette Lagnado se v těchto očekávaných pamětech vrací ke svým prvním letům v Americe, nejprve v Brooklynu, poté na Vasaru a na Kolumbijské univerzitě, a odhaluje své dospívání, které přerušil boj s rakovinou v 16 letech. Její ničivé následky ji připraví o možnost mít děti a o „arogantní léta“ - léta definovaná ohromujícím pocitem možnosti, neporazitelnosti a sebedůvěry - a zanechají ji osamělou ozvěnou vlastních obav a odsudků: „Nejsem dostatečně žena.“ Lagnado vzhlíží k ženám, které se v dětství schovávaly za dřevěnou zástěnou v synagoze, k mladým spolužačkám na Vasaru v sedmdesátých letech, ke své vlastní matce a ženám z jejich minulosti v Káhiře, a přemýšlí o jejich příbězích, zatímco se snaží uzdravit, udělat skok od dívky k ženě bez půvabu a síly svých „arogantních let“.

„Lagnado sleduje matčinu srdcervoucí dráhu od pašovy knihovny v Káhiře krále Farouka až do stísněných prostor dělnické čtvrti v Brooklynu, kde se snaží rekonstruovat svůj zmizelý domov. Pokud se to pro vytrvalou Edith ukázalo jako nemožné, Lagnadova vzpomínková kniha, která je zároveň elegií na rodiče a na zemi, se tomu blíží.“ - Dalia Sofer, autorka knihy The Septembers of Shiraz.

--O, The Oprah Magazine.