Hodnocení:
Recenze tohoto arabsko-českého slovníku a frázové příručky zdůrazňují jeho užitečnost jako studijního zdroje, zejména pro ty, kteří již znají základy arabštiny. Mnoho uživatelů chválí jeho obsáhlou slovníkovou část a praktické fráze, zatímco jiní kritizují nedostatek samohláskových značek a malou velikost tisku. Menší část recenzí poukazuje na významné chyby v překladech, které mohou začátečníky uvést v omyl.
Klady:Obsáhlá slovníková část, praktické fráze, obsahuje arabské písmo, užitečné pro studenty arabštiny i cestovatele, přehledný a kompaktní formát.
Zápory:Malá velikost písma, chybí označení samohlásek, což může začátečníkům překážet, podle některých uživatelů obsahuje několik chyb v překladech a definicích, v některých oblastech není dostatečně obsáhlý.
(na základě 23 hodnocení čtenářů)
Arabic-English/English-Arabic Dictionary & Phrasebook ..
Tento kombinovaný arabský slovník a obousměrný arabsko-český slovník je nezbytnou příručkou pro návštěvníky Blízkého východu a severní Afriky. Série Hippocrene Dictionary & Phrasebook vám umožní být cestovatelem, nikoli turistou, a to díky kontaktu s místní kulturou a lidmi v jejich rodném jazyce.
Arabština je národním jazykem téměř 20 zemí Afriky a Asie a je lingua franca Blízkého východu. Je pátým nejpoužívanějším jazykem na světě a jejími rodilými mluvčími je přibližně 250 milionů lidí. Tento titul používá moderní standardní arabštinu, která je užitečná pro ty, kdo cestují po celém regionu. Důraz je kladen na běžně používané výrazy a fráze, které jsou rozpoznatelné v celém arabsky mluvícím světě. Slovník i tvarosloví obsahují arabské písmo a jeho romanizovanou transliteraci. Oboustranný slovník obsahuje důležitou cestovní, zeměpisnou a kulturní terminologii, zatímco frázový slovník se zaměřuje na potřeby cestovatelů a pokrývá téměř všechny situace od příjezdu až po odjezd.
Již 45 let se nakladatelství Hippocrene Books specializuje na zprostředkování světa svým čtenářům. Řada Hippocrene Dictionary & Phrasebook vám umožní být cestovatelem, nikoli turistou, a to díky spojení s místní kulturou a lidmi v jejich rodném jazyce. V současné době je k dispozici v 86 jazycích, včetně arabštiny, bengálštiny, kantonštiny, thajštiny, paňdžábštiny, svahilštiny a oromštiny.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)