Arabská renesance: Bilingvní antologie Nahda: Dvojjazyčná antologie Nahda: Arabská renesance.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

The Arab Renaissance: A Bilingual Anthology of the Nahda: A Bilingual Anthology of the Nahda

Obsah knihy:

Nahda („probuzení“) označuje projekt arabské kulturní a politické modernity od počátku devatenáctého do počátku dvacátého století. Arabské modely nacionalismu a sekularismu, stejně jako islámské obrození, vycházejí z myšlenky Nahda a jejího doprovodného vývoje, jako je jazyková reforma, překládání, vznik nových literárních žánrů, jako je román, vznik periodik, žurnalistiky a nového nakladatelského průmyslu, profesních sdružení a salonů, nového vzdělávacího systému a celkového osvícenského ideálu poznání.

Nahda přinesla inovativní způsoby čtení a psaní spolu s novými sociálními postupy předávání znalostí, nadnárodními vazbami a novými politickými myšlenkami. V této antologii jsou shromážděny texty intelektuálů, spisovatelů, duchovních a politických osobností.

Autoři se zabývají autoritou, společenskými normami, konvencemi a praktikami světskými i náboženskými, genderovými rolemi, třídou, cestováním a technologiemi. Texty jsou prezentovány v arabském originále a v anglickém překladu a budou zajímavé pro studenty arabského jazyka a kultury, historie, kulturních studií, genderových studií a dalších oborů.